人去楼空的解释
形容人已经离开，房屋空无一人，常用来描述一种凄凉、冷清的景象。
出处
1.
唐·崔颢《黄鹤楼》诗：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼，黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”2.
出自清代作家曹雪芹的《红楼梦》第五十三回：“人去楼空，凄凉之至。”寓意
表达一种物是人非的感伤，提醒人们珍惜当下。
列子
1.
他回到老家，发现曾经热闹的院子如今人去楼空，心中不免感慨万千。2.
小王去探望朋友，却发现朋友已经搬走了，屋子人去楼空。3.
昔日繁华的商场如今人去楼空，显得格外冷清。4.
她推开门，看到家里人去楼空，不禁泪水流了下来。5.
我们来到曾经的聚会地点，却发现那里已经人去楼空。6.
女主人公孤零零地消失在凄清的寒夜里，那种～的惆怅感觉一直折磨着我。 ★巴金《随想录·在尼斯》人去楼空的翻译
德语
die Menschen sind gegangen und das Gebäude ist leer
日语
人は去り、建物は空っぽ
法语
les gens sont partis et le bâtiment est vide
英语
the people have left and the building is empty
人去楼空的字意分解
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
qù
1：(会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作“凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》:“从大,凵声。”凵(qū)。本义:离开)。
2：同本义。
3：除去;去掉。
4：相距,远离。
5：前往,到别处,跟“来”相反。
6：失掉; 失去。
7：赶走;打发走。
8：抛弃,舍弃。
9：去世,死亡。
10：用在谓词或谓词结构后表示趋向或持续。
11：逃离,逃亡。
12：驱逐。
13：胆小,畏缩。
14：在。表示时间或处所。
15：去声。汉语四声之一。
lóu
1：(形声。从木,娄声。本义:楼房,两层以上的房屋)。
2：同本义。
3：楼房的一层。
4：建筑在高处的建筑物 。如:楼子(楼阁);楼榭(高台之上的房屋,泛指楼房);楼堞(城楼上的矮墙)。又指有上层的车船,其上层也叫楼。如:楼车(古代战车。上设望楼);楼舟工(楼船)。
kōng
1：空虚;内无所有。引申为空虚处,空档。
2：罄尽;空其所有。引申为没有。
3：广阔;空旷。
4：空洞而不实际;空泛;虚构。
5：空间;天空。
6：佛教语。
7：道家谓虚静之性。
8：徒然;白白地。
9：只;仅。
10：使空虚;使罄尽。
kǒng
1：(形声。从穴,工声。本义:孔,窟窿)。
2：同本义
3：口,嘴巴。
kòng
1：使之困穷。
2：腾让出来。
3：闲暇,闲功夫,没被占用的时间。
人去楼空，一般汉语成语，读音是（rén qù lóu kōng）。abcd式组合，人去楼空意思是：形容人已经离开，房屋空无一人，常用来描述一种凄凉、冷清的景象。 表达一种物是人非的感伤，提醒人们珍惜当下。