门庭若市的解释
形容来访的人很多，门前像集市一样热闹。用来形容某处非常热闹，访客盈门。
出处
1.
《战国策·齐策一》：“齐王乃下令：‘群臣吏民，能而刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥子市朝，闯寡人之开者，受下赏。’令初下，群臣进谏，门庭若市。”2.
《史记·陈涉世家》：'天下苦秦久矣，吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。百姓多闻其贤，未知其死也。项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之。或以为死，或以为亡。今诚举大事而倡之，披坚执锐，伐无道，诛暴秦，复立楚国之社稷，功不可知。陈胜，王侯将相宁有种乎？' 后人用'门庭若市'来形容人来人往，热闹非凡的场景。寓意
强调某地人气旺盛，受欢迎程度高，体现出繁荣兴旺的景象。
列子
1.
新开的餐馆生意火爆，门庭若市，顾客络绎不绝。2.
节日期间，商场打折促销，门庭若市，人山人海。3.
这家书店举办签售会，门庭若市，吸引了许多读者前来。4.
小区的跳蚤市场每周末都门庭若市，摊位上摆满了各式各样的商品。5.
婚礼当天，新人家的门庭若市，亲朋好友纷纷前来祝贺。6.
声价最高，～者，如常熟则高坵、湖田、退垦桥、乌船头等女巫。 ★清·壮者《扫迷帚》第十八回门庭若市的翻译
德语
wie ein belebter Markt
日语
門前市のごとし
法语
comme un marché animé
英语
as busy as a marketplace
门庭若市的字意分解
mén
1：(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2：同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3：房屋、围墙、车船等的出入口。
4：门前,门口。
5：形状或作用像门的东西。
6：门径;诀窍。
7：家;家族。
8：学术思想或宗教的派别。
9：守门。
10：攻门。
tíng
1：(形声。从广,廷声。广（yǎn）,就山岩架成的屋。本义:厅堂)。
2：同本义。
3：堂阶前的地坪。
4：朝廷,君主受朝问政的地方。
5：法庭,司法机关审理案件的处所 。
6：官署,政府办公的地方 。
7：朝觐,到圣地去进香。
8：古代指少数民族所辖区域或所都之处。也泛指边疆地方。
9：中医学名词。指额部中央 。望诊时常作为诊察头、面部疾病的部位,又叫“天庭”。
10：房屋 。
11：唐代州名 。故治在今新疆乌鲁木齐市。
12：父亲、母亲的或与父或与母有关的 。
13：直的,笔直的。
rě
1：（bōrě）:智慧(佛经用语)。
ruò
1：(象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)。
2：同本义。
3：如同;像。
4：择菜。
5：引申为选择。
6：同,相当。
7：及;到。
8：比得上(多用于否定句和反问句)。
9：诺,应允,后作“诺”。
10：对付,处置。
11：如此,这样。
12：你。
13：其;他的 ——用于他称。
14：这么;那么。用同“偌”。
15：假如;如果。
16：至于 。用在句首以引起下文。
17：或;或者。
18：与,和。
19：而。
20：禾秆皮。
21：香草名。
22：秦、汉时县名 。治所在今湖北省宜城县东南。
23：古水名 。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江。
24：用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”。
25：用于句首。
shì
1：(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)。
2：同本义。
3：集镇;城镇;城市。
4：街市。
5：交易;商品买卖。
6：购买。
7：卖。
门庭若市，常用汉语成语，读音是（mén tíng ruò shì）。abac式组合，门庭若市意思是：形容来访的人很多，门前像集市一样热闹。用来形容某处非常热闹，访客盈门。 强调某地人气旺盛，受欢迎程度高，体现出繁荣兴旺的景象。