勃然变色的解释
形容突然之间脸色大变，通常是由于愤怒或惊讶等强烈的情绪所致。
出处
1.
《孟子·万章下》：“（孟子）曰：‘君有大过谏；反复之而不听，则易位。’王勃然变乎色。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'项王曰：“吾起兵至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪也。”言未卒，项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。于是项王乃上马，诸将从者八百余人皆骑，疾驰而走。' 虽然原文没有直接使用这个成语，但项羽的反应符合这个成语的含义。寓意
提醒人们要控制情绪，避免因冲动而做出不当反应。
列子
1.
听到这个消息，他勃然变色，气得说不出话来。2.
当他发现钱包被偷时，勃然变色，立刻报了警。3.
她看到考试成绩不及格，勃然变色，埋怨自己没有好好复习。4.
他听到朋友背叛的消息，勃然变色，摔门而出。5.
老板看到员工的错误报告，勃然变色，当场批评了他。6.
重耳～，搁杯不饮。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第三十四回勃然变色的翻译
德语
plötzlich die Farbe wechseln
日语
急に顔色を変える
法语
changer soudainement de couleur
英语
to suddenly change color
勃然变色的字意分解
bó
1：(形声。从力,孛(bèi)声。本义:排,推动) 同本义。
2：兴起;旺盛。
3：乖戾。
4：变容、变色的样子。
5：粉末;粉状物。
6：姓。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
biàn
1：(形声。从攴(pū),孌(luán)声。本义:变化,改变)。
2：同本义。
3：变通。
4：发动事变。
5：事变,有重大影响的突发事件。
6：灾异,异常的自然现象。
sè
1：(会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义:脸色)。
2：同本义。
3：又。
4：颜色。
5：姿色,容颜(多就女子而言);美色。
6：佛家语。指一切物质的存在。
7：履历,古称“脚色”,省称“色”。
8：物质(多指金银)的成分。
9：兆气,即古人烧灼龟甲占卜时甲上裂纹所呈现的征兆。
10：风景;景观。
11：天色。
12：生气;变脸。
13：惊惧。
shǎi
勃然变色，一般汉语成语，读音是（bó rán biàn sè）。abcc式组合，勃然变色意思是：形容突然之间脸色大变，通常是由于愤怒或惊讶等强烈的情绪所致。 提醒人们要控制情绪，避免因冲动而做出不当反应。