改头换尾 gǎi tóu huàn wěi

abac式
拼音gǎi tóu huàn wěi
注音ㄍㄞˇㄊㄡˊㄏㄨㄢˋㄨㄟˇ
繁体改頭换尾
感情中性
近义词
反义词
改头换尾的解释
比喻只改变外表或形式,而实质内容没有变化。也指改头换面,改变形象或做法。
出处

1.

唐·彦惾《唐护法沙门法琳别传》下卷:“增加卷轴,添足篇章,依傍佛经,改头换尾。”

2.

出自明代冯梦龙《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:'改头换尾,再做一番。'
寓意
提醒人们不要被表面的改变所迷惑,要注重事物的本质。
列子

1.

他只是改头换尾地重新装修了房子,内部结构依然没有变化。

2.

公司的新产品只是改头换尾的老产品,功能并没有提升。

3.

她改头换尾地换了新发型,但性格依然如故。

4.

这个节目只是改头换尾地换了主持人,内容还是老一套。

5.

他改头换尾地换了新工作,但工作内容和之前大同小异。

改头换尾的翻译
德语
den Kopf und den Schwanz wechseln
日语
頭と尻尾を変える
法语
changer la tête et la queue
英语
change the head and the tail
改头换尾的字意分解
gǎi
1:(会意。甲骨文字形,左边是“己”,象一个跪着的小孩子;右边是“攴”(pū),象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义: 改变)。
2:同本义。
3:改正;纠正。
4:重新;再。
5:另行;改任。
6:姓。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。
huàn
1:(形声。从手,奂(huàn)声。本义:互易)。
2:同本义。
3:变易,改变。
wěi
1:(会意。从倒毛在尸后。尸,指人。象人长有尾巴。本义:人或动物的尾巴)。
2:同本义。
3:末端,末尾。
4:边际,边界。
5:后部。
6:鸟兽虫鱼交配。

改头换尾,一般汉语成语,读音是(gǎi tóu huàn wěi)。abac式组合,改头换尾意思是:比喻只改变外表或形式,而实质内容没有变化。也指改头换面,改变形象或做法。 提醒人们不要被表面的改变所迷惑,要注重事物的本质。