装孙子的解释
比喻故意装作低声下气或胆小怕事的样子,以达到某种目的。
出处
出自《三国演义》,原指孙膑在与庞涓的较量中,假装自己是孙子(即孙武的后代),以此来迷惑敌人。
寓意
提醒人们要警惕他人的虚伪行为,同时也告诫自己不要轻易相信表面的谦恭。
列子
1.
为了不让同事看出自己已经知道秘密,他只能装孙子地继续工作。2.
在谈判中,对方故意装孙子,希望能在最后时刻获得更好的条件。3.
面对老师的质问,小明只能装孙子地低头认错。4.
为了不让父母担心,小刚在电话里装孙子地说一切都好。5.
在朋友面前,他总是装孙子地表现得特别谦虚。6.
你不要在我面前~,我不会同情你的。装孙子的翻译
德语
den Dummen spielen
日语
バカを装う
法语
faire l'idiot
英语
play dumb
装孙子的字意分解
zhuāng
1:(形声。从衣,壮声。本义:行装)。
2:同本义。
3:服装。
4:装饰;打扮(指一般的装点)。
5:装作,假装。
6:贮放;藏。
7:运载。
8:装入;放进。
sūn
1:(会意。从子,从系,续也。金文,象用绳索捆绑小孩子,意为少年俘虏。本义:儿子的儿子)。
2:同本义。
3:跟孙子同辈的同性或异性亲属。
4:泛指后代子孙。
5:脉络的细小分支。
6:再生或孳生的植物。
7:姓。
zǐ
1:(象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。“子”是汉字的一个部首。本义:婴儿)。
2:同本义。
3:儿女。古人称子兼男女。
4:今则专指儿子,即某人直系血统的下一代男性。
5:子孙。
6:通常指晚辈直系或旁系血亲。
7:系另一人或一个共同世系的后裔;后代。
8:人的通称。
9:中国古代士大夫的通称。
10:中国古代对男子的通称。
11:古人对自己老师的称呼。
12:地支的第一位。
13:与天干相配,用以纪年。
14:用以纪月,即农历十一月。
15:用以纪日。
16:用以纪时,即夜半十一时至一时。
17:子夜。
18:专指女儿。
19:加在姓氏或数词后面作为对人的尊称。
20:小。
21:幼小。
22:爱;尤指像对子女一样地爱护。
23:收养为子。
24:结果实。
25:尽儿女之道;善事父母。
26:表示限制,相当于“只”。
27:相当于“虽然”。
28:你——尊称对方,通常为男性。
29:姓。
zì
1:构词后缀。
2:加在动词或形容词词素后。
3:个别量词后缀。

装孙子,一般汉语成语,读音是(zhuāng sūn zǐ)。abac式组合,装孙子意思是:比喻故意装作低声下气或胆小怕事的样子,以达到某种目的。 提醒人们要警惕他人的虚伪行为,同时也告诫自己不要轻易相信表面的谦恭。