醉吐相茵的解释
形容醉酒后呕吐在对方身上或周围，通常用来描述醉酒后的尴尬场面。
出处
1.
典出《汉书·丙吉传》：“吉驭吏耆酒，数逋荡，尝从吉出， 醉欧丞相车上。西曹主吏白欲斥之，吉曰：‘以醉饱之失去士，使此人将复何所容？西曹地忍之，此不过汙丞相车茵耳。’遂不去也。”此驭吏为边郡人，熟悉边事，后来为防务工作提出切实有用的建议。2.
出自《红楼梦》第七十五回：'贾母因说：“你们都醉了，瞧你们醉得那个样儿，真是醉吐相茵。”'寓意
提醒人们饮酒要适量，避免因醉酒而失态，影响他人。
列子
1.
聚会上小王喝得太多，结果醉吐相茵，弄得大家都很尴尬。2.
同学会上老李喝得烂醉，醉吐相茵，搞得大家都不好意思再喝。3.
朋友聚会时，小张醉吐相茵，弄得满地都是，大家赶紧帮他收拾。4.
庆祝生日时，小李喝得太多，醉吐相茵，弄得生日蛋糕都不能吃了。5.
年夜饭时，爷爷喝得高兴，结果醉吐相茵，弄得大家哭笑不得。醉吐相茵的翻译
德语
betrunken erbrechen
日语
酔って吐く
法语
vomir en état d'ivresse
英语
vomiting while drunk
醉吐相茵的字意分解
zuì
1：(会意。从酉(yǒu),从卒。“酉”表示酒,“卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义:醉酒)。
2：同本义(饮酒过量,神志不清)。
3：用酒浸制的。
4：沉酣入迷;爱好。
xiāng
1：交互;互相。
2：共同。
3：递相;先后。
4：表示一方对另一方有所施为。
5：表自称。
6：表对称。
7：表他称。
8：相差。
xiàng
1：(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2：同本义。
3：看相。
4：辅佐,扶助。
5：教导。
6：治,治理。
7：选择。
8：作某国或某人的相;使作相。
9：像。
10：人的外貌,相貌。
11：官名。
12：古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13：汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14：赞礼者,主持礼节仪式的人。
15：古代的一种乐器。
16：农历七月的别名。
17：古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18：引盲人行走的人。
yīn
1：(形声。从艸,因声。本义:车垫子。字本作“因”)。
2：同本义。
3：
醉吐相茵，生僻汉语成语，读音是（zuì tǔ xiāng yīn）。abcd式组合，醉吐相茵意思是：形容醉酒后呕吐在对方身上或周围，通常用来描述醉酒后的尴尬场面。 提醒人们饮酒要适量，避免因醉酒而失态，影响他人。