未可厚非的解释
指虽有缺点或错误,但可以理解或原谅,意在宽容对待他人的不足。
出处
1.
《汉书·王莽传中》:“莽怒,免英官。后颇觉悟,曰:‘英亦未可厚非。’”2.
《左传·成公二年》:'君所甚厚,君之怨,寡君之故,何敢有辞?' 后演变为'未可厚非',意指虽有过错但可宽容。寓意
倡导宽容和理解,提醒人们在评判他人时应持宽容态度。
列子
1.
虽然小明这次考试没考好,但他是尽力了,未可厚非。2.
她因为身体不适迟到了,未可厚非,大家都很理解。3.
小张这次项目失败了,但他是第一次负责,未可厚非。4.
他因为家庭原因请假,未可厚非,老板也同意了。5.
这次比赛输了,但队员们都尽力了,未可厚非。6.
但叶遂宁和梭波里是~的,他们先后给自己唱了挽歌,他们有真实。 ★鲁迅《三闲集·在钟楼上》未可厚非的翻译
德语
nicht völlig tadellos, aber verständlich
日语
非難されないまでも理解できる
法语
pas entièrement irréprochable mais compréhensible
英语
not entirely blameless but understandable
未可厚非的字意分解
wèi
1:(象形。基本义:没有;不。“未”字否定过去,不否定将来,与“不”有别。但有时候也当“不”字讲)。
2:相当于“没有”、“不曾”、“尚未”。
3:(“未”字否定过去,“不”字否定将来,但有时候未也当不讲)不。
4:否 ——用在句末,表示疑问。
5:滋味
6:地支的第八。
7:与天干相配,用以纪年。如1967年为农历丁未年。
8:用以纪月,即农历六月。
9:用以纪时,叫“未刻”。即午后十三时至十五时。
10:五行属土。
11:十二生肖属羊。
12:将来。
kě
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
kè
hòu
1:(会意。从厂(hǎn),表示与山石有关。本义:地壳厚。与“薄”相对)。
2:同本义。
3:扁平物体上下两面之间距离大的。 与“薄”相对。
4:大。
5:丰厚。
6:重;多。
7:忠厚。
8:深。
9:深厚。
10:财富。
11:优待;推崇。
fēi
1:(指事。金文作“兆”,像“飞”字下面相背展开的双翅形,双翅相背,表示违背。本义:违背;不合)。
2:同本义。
3:责怪;非难;反对。
4:讨厌。
5:讥刺。
6:(fěi)。诽谤,诋毁。
7:∮秩?非誉(诽谤与赞誉);非而不用(诽谤而不予重用);非世(诋毁世俗);非孝(非难毁诋孝行);非怨(诋毁,怨恨)。
8:躲开。
9:无;没有。
10:不对;错误。
11:相当于“不”、“不是”。
12:不真实。

未可厚非,一般汉语成语,读音是(wèi kě hòu fēi)。abcd式组合,未可厚非意思是:指虽有缺点或错误,但可以理解或原谅,意在宽容对待他人的不足。 倡导宽容和理解,提醒人们在评判他人时应持宽容态度。