浇瓜之惠的解释
比喻对别人的恩惠或帮助很小，不值一提，类似于“举手之劳”。
出处
1.
汉刘向《新序·杂事四》载：梁与楚的边亭皆种瓜。楚亭人妒恨梁人的瓜长得好，夜往毁之。梁县令宋就制止了梁人的报复，并派人帮助楚人灌瓜，使楚瓜日美。楚王以重金相谢，与梁交好。2.
出自《战国策·齐策四》，原句为“浇瓜之惠，殆弗及也”，意思是浇瓜的恩惠微不足道。寓意
强调对他人的小恩小惠不应过于看重，体现谦虚和低调的美德。
列子
1.
他帮我修理电脑只是浇瓜之惠，不必放在心上。2.
朋友帮我搬家只是浇瓜之惠，我很感激。3.
她送我的生日礼物只是浇瓜之惠，不用太客气。4.
老师帮我解答了一个小问题，只是浇瓜之惠。5.
同事帮我打印文件只是浇瓜之惠，我很感谢。6.
昔荆昊之战，事兴蚕妇；～，梁宋息兵。 ★《晋书苻坚载记上》浇瓜之惠的翻译
德语
eine unbedeutende Gefälligkeit
日语
些細な恩恵
法语
une faveur insignifiante
英语
a trifling favor
浇瓜之惠的字意分解
jiāo
1：(形声。从水,尧声。本义:沃灌,灌溉)。
2：同本义。
3：浮薄。浅薄。
guā
1：(象形。小篆字形,两边象瓜蔓,中间是果实,是藤上结瓜的形象。从“瓜”的字,多与瓜果有关。草木蔓生植物名。种类很多,果实也称瓜)。
2：同本义 。属于双子叶植物瓜科。
3：瓜州。
4：古地名。故址在今甘肃省敦煌县。
5：治所在今甘肃省安西县东。
6：瓜洲,镇名 。又称瓜埠洲。在江苏省邗江县南部大运河入长江处。
7：(wō)。蜗牛。
8：瓜成熟。
9：分割。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
huì
1：(会意。从心,从叀(zhuān)。本义:仁爱)。
2：同本义。
3：柔顺;顺从。
4：聪慧。
5：恩惠。
6：恩爱;宠爱。
7：古兵器名。三棱矛。
8：惠赠;给予好处。
9：姓。
浇瓜之惠，生僻汉语成语，读音是（jiāo guā zhī huì）。abac式组合，浇瓜之惠意思是：比喻对别人的恩惠或帮助很小，不值一提，类似于“举手之劳”。 强调对他人的小恩小惠不应过于看重，体现谦虚和低调的美德。