焕然冰释的解释
形容误会或矛盾完全消除，关系恢复到和睦的状态。
出处
1.
《清史稿·梅文鼎传》：“复取《授时历草》观之，乃焕然冰释，骀名异而实同，非徒似之而已。”2.
出自清代李汝珍《镜花缘》第五十三回：“因见此情此景，焕然冰释，彼此释然。”寓意
强调通过沟通和理解消除误会，重归于好。
列子
1.
经过一番坦诚的交流，两人之间的误会终于焕然冰释。2.
多年未见的兄弟姐妹相聚，过去的隔阂焕然冰释。3.
朋友之间的小矛盾在彼此的理解中焕然冰释。4.
通过调解，邻里之间的纠纷焕然冰释，大家又能和睦相处。5.
在老师的帮助下，同学们之间的误会焕然冰释，重新建立了友谊。焕然冰释的翻译
德语
völlig gelöst
日语
完全に解消される
法语
complètement résolu
英语
completely resolved
焕然冰释的字意分解
huàn
1：(形声。从火,奂(huàn)声。本义:火光) 同本义。
2：光亮,鲜明。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
shì
1：(形声。从采(biàn),睪(yì)声。采,有辨别、分析义。本义:脱掉,解下)。
2：同本义。
3：解释。
4：释放;赦免。
5：舍弃;抛弃。
6：放下;放开。
7：消失。
8：溶化;消融。
9：泡在水里或其他液体里。
10：发,射出。
11：解除;免除。
12：淘米。
焕然冰释，一般汉语成语，读音是（huàn rán bīng shì）。abac式组合，焕然冰释意思是：形容误会或矛盾完全消除，关系恢复到和睦的状态。 强调通过沟通和理解消除误会，重归于好。