难于上青天的解释
形容事情非常困难,难以实现。比喻某事比登天还难。
出处
1.
唐·李白《蜀道难》:“蜀道之难,难于上青天!”2.
出自南宋诗人陆游的《钗头凤·红酥手》,原句为‘东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!’其中‘山盟虽在,锦书难托’表达了书信难以传递的困难,后演变成‘难于上青天’这一成语。寓意
提醒人们要正视困难,勇于面对挑战,同时也表达了对某些事情实现的无奈和感叹。
列子
1.
他想在短时间内掌握一门外语,真是难于上青天。2.
要在比赛中战胜世界冠军,对他来说难于上青天。3.
想在拥挤的城市找到一个安静的住处,简直难于上青天。4.
要在短时间内完成这个复杂的项目,真是难于上青天。5.
想让所有人都满意,这件事难于上青天。6.
艰难的情况,真比‘~’的蜀道还要难。 ★冯玉祥《我的生活》第35章难于上青天的翻译
德语
so schwer wie der Aufstieg zum Himmel
日语
青天に登るよりも難しい
法语
aussi difficile que de monter au ciel
英语
as difficult as climbing to the sky
难于上青天的字意分解
nán
1:(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2:困难;艰难;不容易。
3:不可;不好。
4:为难,畏难;感到困难。
5:使感到困难。
6:
7:恐惧。
8:敬。
9:驱除疫鬼之祭。
nàn
1:灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2:兵难,指反抗或叛乱。
3:怨仇;仇敌。
4:诘问;责难。
5:抵挡;拒斥。
6:论说;争辩。
yú
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
shàng
1:(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2:同本义。
3:上天;天帝。
4:上级;尊长;社会的最高层。
5:君主;皇帝。
6:工尺谱里的“do”称为上。
7:时间,时候。
8:方位词,边,畔。
9:上等,等级高或品质良好。
10:时间或次序在前。
11:远;久远。
12:广大。
13:丰足。
14:登;上升;向上。
15:上报;呈报。
16:进献,送上。
17:崇尚,提倡。
18:向前;前进。
19:去;到。
20:放到;放进。
21:安装;装上。
shǎng
1:汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
shang
1:用在名词后,表示在物体的表面。
2:用在名词后,表示在某种事物的范围以内。
3:表示某一方面。
qīng
1:(会意。从生,从丹。金文字形上面是个“生”字;下面是“丹”字,丹是井字之变。“青”是汉字部首之一。本义:蓝色)。
2:同本义。
3:深绿色。
4:东方的代称。
5:春的代称。
6:青海省的简称。
7:古州名。
8:《禹贡》九州之一。在今山东省及辽宁省辽河以东。
9:姓。

难于上青天,常用汉语成语,读音是(nán yú shàng qīng tiān)。abcd式组合,难于上青天意思是:形容事情非常困难,难以实现。比喻某事比登天还难。 提醒人们要正视困难,勇于面对挑战,同时也表达了对某些事情实现的无奈和感叹。