探囊胠箧的解释
比喻做事轻而易举,不费吹灰之力。原意是比喻盗窃行为,现多用于比喻某种行为的容易程度。
出处
1.
语出《庄子·胠箧》:“将为胠箧探囊发匮之盗,而为守备,则必摄缄縢,固扃鐍。”2.
出自《庄子·外物》,原文是'探囊而得,胠箧而取',用来比喻得到某物非常容易。寓意
提醒人们要重视那些看似简单的事情,避免因轻视而导致失败。
列子
1.
他解决这个难题真是探囊胠箧,令人佩服。2.
完成这项任务对他来说简直是探囊胠箧。3.
她对电脑操作得心应手,修复系统故障如同探囊胠箧。4.
对于经验丰富的厨师来说,做出这道菜是探囊胠箧。5.
这个游戏对他来说太简单了,简直是探囊胠箧。6.
清·俞樾《右台仙馆笔记·江西李某》:“不敢相欺,某乃江湖所谓‘铁算盘’者也,不必~,而能以术取人财。”探囊胠箧的翻译
德语
so einfach wie einem Baby ein Bonbon zu nehmen
日语
赤子の手をひねるようなもの
法语
aussi facile que de prendre un bonbon à un bébé
英语
as easy as taking candy from a baby

探囊胠箧,生僻汉语成语,读音是(tàn náng qū qiè)。abac式组合,探囊胠箧意思是:比喻做事轻而易举,不费吹灰之力。原意是比喻盗窃行为,现多用于比喻某种行为的容易程度。 提醒人们要重视那些看似简单的事情,避免因轻视而导致失败。