装死卖活的解释
装作死去的样子来逃避责任或麻烦，然后又重新活跃起来。比喻以假装的方式来达到某种目的。
出处
出自明代冯梦龙的《醒世恒言》，其中有“装死卖活”一说，用来形容某些人的狡猾行径。
寓意
提醒人们要警惕那些以假装的手段来逃避责任或麻烦的人，强调诚信的重要性。
列子
1.
小明为了逃避打扫卫生，装死卖活地躺在床上装睡。2.
小红不想参加家庭聚会，装死卖活地假装生病。3.
小强为了逃避作业，装死卖活地假装头疼。4.
小丽为了逃避家务，装死卖活地假装在睡觉。5.
小刚不想参加班级活动，装死卖活地假装身体不适。6.
你不要～了。装死卖活的翻译
德语
tot stellen und wieder zum Leben erwachen
日语
死んだふりをして生き返る
法语
faire le mort et revenir à la vie
英语
play dead and come back to life
装死卖活的字意分解
zhuāng
1：(形声。从衣,壮声。本义:行装)。
2：同本义。
3：服装。
4：装饰;打扮(指一般的装点)。
5：装作,假装。
6：贮放;藏。
7：运载。
8：装入;放进。
sǐ
1：(会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”(è),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)。
2：同本义。
3：为某事或某人而牺牲性命。
4：穷,尽。
5：拼死,拼命。
6：死板,不灵活。
7：牢牢固定的;移动不了或极难移动的。
8：甚;极。
9：死刑。
10：尸体。
11：主,主管。
mài
1：(会意。小篆字形。从出,从买。将收进的财物卖出。本义:以货物换钱。与“买”相对)。
2：同本义。
3：背地里害人以利己;背叛。
4：炫耀。
5：旧时酒馆中称一整份菜为一卖。
huó
1：(形声。从水,昏(kuò)声。本义:流水声。用本义时读(guō))。
2：生存。与“死”相对。
3：救活。
装死卖活，一般汉语成语，读音是（zhuāng sǐ mài huó）。abac式组合，装死卖活意思是：装作死去的样子来逃避责任或麻烦，然后又重新活跃起来。比喻以假装的方式来达到某种目的。 提醒人们要警惕那些以假装的手段来逃避责任或麻烦的人，强调诚信的重要性。