热心快肠的解释
形容人热情、急切、乐于助人、办事迅速。
出处
1.
柯岩《奇异的书简·东方的明珠三》：“也许因为是她热心快肠，群众有事爱找她拿主意，帮个忙。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十一回：“他是个热心快肠的人，凡事总要抢在前头。”寓意
强调乐于助人的品质和迅速行动的积极态度。
列子
1.
小王热心快肠，总是第一个冲在帮助他人的前线。2.
在社区活动中，李大妈热心快肠，组织大家一起打扫卫生。3.
看到邻居家有困难，张叔热心快肠，立刻前去帮忙。4.
在学校里，热心快肠的老师总是第一个发现并帮助有需要的学生。5.
小李热心快肠，经常主动帮助同事解决工作中的难题。热心快肠的翻译
德语
warmherzig und schnell handelnd
日语
熱心で迅速
法语
cœur chaud et prompt à agir
英语
warm-hearted and quick to act
热心快肠的字意分解
rè
1：(形声。本义:温度高)。
2：同本义。跟“冷”相对。
3：满腔热情;热心肠 。如 :热莽(热蟒。感情狂热得不能自制);热气换冷气(好心没好报);热合(热心)。
4：滚热的物体。
5：热气。
6：中医学亦泛指因外感而引起的热性疾病。
7：激动。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
kuài
1：(形声。从心,(guài)声。本义:高兴,痛快)。
2：同本义。
3：舒适;舒畅。
4：又。
5：动作迅速,与“慢”相对。
6：锋利。
7：直爽,爽快。
8：旧时州县衙门里任缉捕的差卒。
9：赌博时撒出的头钱为“快”,表示“赢”。
cháng
1：(形声。从肉,昜(yáng)声。本义:人和动物消化器官之一)。
热心快肠，一般汉语成语，读音是（rè xīn kuài cháng）。abac式组合，热心快肠意思是：形容人热情、急切、乐于助人、办事迅速。 强调乐于助人的品质和迅速行动的积极态度。