囚首垢面的解释
形容人蓬头垢面，衣衫不整，形容人的外貌极其邋遢。
出处
1.
《汉书·王莽传上》：“莽侍疾，亲尝药，乱首垢面，不解衣带连月。”2.
出自《庄子·山木》:'吾与之虚而委蛇，不知吾之丑，吾之陋也。'后人以此形容人的外貌邋遢。寓意
提醒人们要注意个人卫生和仪表整洁的重要性。
列子
1.
小明几天没洗澡，变得囚首垢面，妈妈看到后赶紧让他去洗澡。2.
流浪汉在街头，囚首垢面地乞讨着路人的施舍。3.
经过几天的野外生存训练，大家都变得囚首垢面。4.
孩子们在泥地里玩耍，回来时个个都囚首垢面。5.
他几天没顾上打理自己，出现在朋友面前时囚首垢面，让朋友大吃一惊。6.
女又引两青衣械一人至，～。 ★清·和邦额《夜谭随录·新安富人》囚首垢面的翻译
德语
zerzaust und schmutzig
日语
髪ぐしゃぐしで汚れている
法语
débraillé et sale
英语
disheveled and dirty
囚首垢面的字意分解
qiú
1：(会意。从人在囗(围)中。本义:拘禁、囚禁)。
2：同本义。
3：限制,围困。
4：犯人,被逮捕或被捕入狱的人。
5：被俘获的敌人。
shǒu
1：(象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义:头)。
2：同本义。
3：首领,团体的领导人。
4：开端;开头;前端。
5：要领。
6：剑柄上的环。
7：位次。方;面。
8：第一。
9：形容迟疑不决。
10：告发。
11：自首,犯人自己到有关部门去交代罪行。
12：头向着。
13：向着…出发。
14：屈服;服罪。
15：标明;显示。
16：最早;首先。
gòu
1：(形声。从土,后声。本义:污秽,尘土一类的脏东西)。
2：同本义。
3：耻辱,因不名誉而产生的羞耻感。
4：污秽不洁。
5：耻辱。
miàn
1：(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
2：同本义。
3：外表;表面。
4：部位;方面。
5：几何学上称线移动所生成的形迹。
6：当面。
7：朝向;面对;面向。
8：见面。
9：勉励。
10：面向。
11：背向。
12：面粉,小麦精细地磨成的粉。
囚首垢面，一般汉语成语，读音是（qiú shǒu gòu miàn）。abcd式组合，囚首垢面意思是：形容人蓬头垢面，衣衫不整，形容人的外貌极其邋遢。 提醒人们要注意个人卫生和仪表整洁的重要性。