笑中有刀的解释
形容在笑容中隐藏着危险或阴谋，表面上和善，实际暗藏杀机。
出处
1.
唐·白居易《天可度》诗：“看不见李义府之辈笑欣欣，笑中有刀潜杀人。”2.
出自清代小说《儿女英雄传》，原句是'笑里藏刀'，后演变为'笑中有刀'。寓意
提醒人们要警惕表面和善的人，可能暗藏着不轨的企图。
列子
1.
他总是笑脸迎人，但大家都知道他笑中有刀，不敢掉以轻心。2.
这个商人看起来和善，但谈判时却表现出笑中有刀的狠劲。3.
她在朋友圈里总是笑脸晒幸福，但背地里却在做一些笑中有刀的事。4.
这个老师看起来很和蔼，但考试时却出了一些笑中有刀的题目。5.
他平时对同事笑脸相迎，但一到关键时刻就露出笑中有刀的真面目。6.
既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其～，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。 ★《旧唐书·李义府传》笑中有刀的翻译
德语
ein Lächeln mit einem versteckten Messer
日语
笑いに隠れた刃
法语
un sourire avec un couteau caché
英语
a smile with a hidden knife
笑中有刀的字意分解
xiào
1：(会意。从竹,从夭。杨承庆曰,“竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义:因喜悦开颜或出声)。
2：同本义。
3：讥笑;嘲笑。
4：玩笑;逗乐。
5：比喻花朵开放。
zhōng
1：(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2：同本义。
3：又。
4：内,里面。与“外”相对。
5：半;中途;半中腰。
6：方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7：指宫禁之内。亦借指朝廷。
8：内心。
9：内脏。
10：中介人。
11：中等。
12：容易。
13：合适,适当。
14：不偏不倚,正。
15：忠诚。
16：姓。
zhòng
1：正对上;射中,正着目标。
2：受到;遭到。
3：造谣;中伤。
4：合于;符合。
5：考取;录取。
6：得到。
7：满,充满。
8：位居第二的。
yǒu
1：(会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义:具有,与“无”相对)。
2：同本义。
3：存在。
4：取得,获得,占有。
5：相当于“或”。或许。
6：附着在动词、名词、形容词前,相当于词缀,无实际意义。
yòu
1：
dāo
1：(象形。小篆字形,象刀形。汉字部首之一。本义:古代兵器名)。
2：同本义。
3：泛指用来斩、割、切、削、砍、铡的工具。
4：即刀币 ,中国的一种古钱币,其形如刀。
5：小船。
6：姓。
笑中有刀，一般汉语成语，读音是（xiào zhōng yǒu dāo）。abcd式组合，笑中有刀意思是：形容在笑容中隐藏着危险或阴谋，表面上和善，实际暗藏杀机。 提醒人们要警惕表面和善的人，可能暗藏着不轨的企图。