请君入瓮的解释
比喻用对方的方法来对付对方，或是用对方的逻辑来反击对方。
出处
1.
《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》：“兴曰：‘此甚易尔！取大瓮，令囚入中，何事不承！’俊臣乃索大瓮，火围如兴法，因起谓兴曰：‘有内状推兄，请兄入此瓮。’兴惶恐叩头伏罪。”2.
出自唐代李商隐的《筹笔驿》，讲述唐朝名将郭子仪智退叛将的故事。寓意
强调智慧和策略，提醒人们在面对不公或敌对行为时，可以通过巧妙的方法反击。
列子
1.
小明被同学捉弄，于是他想出办法请君入瓮，让对方也尝到同样的滋味。2.
在游戏中，小丽利用对手的策略反击，最终请君入瓮，赢得了比赛。3.
面对同事的恶意竞争，小张巧妙地请君入瓮，使对方无话可说。4.
在辩论赛上，辩手巧妙地请君入瓮，用对方的逻辑反驳对方的观点。5.
小红在捉迷藏游戏中请君入瓮，让藏在同一个地方的朋友现身。6.
掬西江之水，为尔洗肠，即烧东壁之床，～。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·席方平》请君入瓮的翻译
德语
jemandes eigene Methoden gegen ihn verwenden
日语
相手の方法を相手に使う
法语
utiliser les méthodes de quelqu'un contre lui-même
英语
to use someone's own methods against them
请君入瓮的字意分解
qǐng
1：情况,实情。
2：(形声。从言,青声。本义:拜访)。
3：同本义。
4：请求;要求。
5：询问。
6：召;邀请。
7：告诉。
8：在请求时用作表示礼貌。
9：请教,请示。
jūn
1：(会意。从尹,从口。“尹”,表示治事;从“口”,表示发布命令。合起来的意思是:发号施令,治理国家。本义:君主,国家的最高统治者)。
2：古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称。
3：封建制度的一种尊号,尤指君主国家所封的称号或封号。
4：引申为人的尊称,相当于“您”。
5：夫妇之间的尊称。
6：主宰、统治。
rù
1：(象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)。
2：同本义。
3：参加, 加入。
4：交、交纳。
5：接纳;采纳。
6：与…相适应。
7：入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。
8：到达。
9：侵入。
10：占据。
11：收入,进项。
12：古汉语声调之一——见“入声”。
wèng
1：(形声。从瓦,公声。本义:陶制盛器,小口大腹)。
2：同本义。
3：按,“瓶”是汲水器,不是今天的所谓瓶。
4：汲水罐。
5：盛酒浆的坛。
6：大水缸。
7：装于瓮中。
8：使声音变沉。
请君入瓮，一般汉语成语，读音是（qǐng jūn rù wèng）。abcd式组合，请君入瓮意思是：比喻用对方的方法来对付对方，或是用对方的逻辑来反击对方。 强调智慧和策略，提醒人们在面对不公或敌对行为时，可以通过巧妙的方法反击。