关山迢递的解释
形容山川遥远，道路漫长。常用来表达距离遥远，旅途艰辛。
出处
1.
明·王世桢《鸣凤记》第八出：“贤弟！无限别情，不胜凄怆，关山迢递，后会难期。”2.
出自唐代诗人李白的《关山月》：'明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。' 后人以'关山迢递'形容路途遥远。寓意
表达对距离遥远和旅途艰辛的感叹，提醒人们要有耐心和毅力。
列子
1.
为了参加朋友的婚礼，他不辞辛劳，关山迢递地赶到了目的地。2.
她从小就喜欢旅行，常常一个人关山迢递地去探访那些偏远的小镇。3.
为了实现自己的梦想，他关山迢递地寻找机会，最终在异国他乡找到了归宿。4.
他们一家为了团聚，关山迢递地从世界各地赶回老家过年。5.
为了参加这次国际会议，科学家们关山迢递地从各个国家汇聚一堂。6.
只是～，怎得寄个信去。 ★明·冯梦龙《古今小说·吴保安弃家赎友》关山迢递的翻译
德语
fernen Bergen und Flüssen
日语
関山遼々
法语
montagnes et rivières lointaines
英语
mountains and rivers far away
关山迢递的字意分解
guān
1：(形声。从门,丱(guān)声。金文作“門”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义:门闩)。
2：门闩。闩门的横木。
3：关口,隘门。
4：事物的枢纽或重要的转折点。
5：人体的重要孔窍或肢体。
6：征收关税的机构、组织或程序。
7：古代公文的一种。用于互相质询。
8：合拢,闭门。
9：贯通,贯穿。
10：牵连,涉及。
11：支领,领取。
12：引弓。
shān
1：(象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义:地面上由土石构成的隆起部分)。
2：同本义。
3：形状像山的东西。
4：特指“五岳”。
5：指酒肆的楼上。
6：粗俗。
7：姓。
tiáo
1：(形声。从辵(chuò),召声。本义:遥远)。
2：同本义。
3：高貌,高峻貌 。
dì
1：(形声。从辵(chuò),虒(sī)声。本义:轮流;交替)。
2：同本义。
3：特指通过驿站传递公文、货物等。
4：顺次地;一个一个地。
5：驿车;驿马。
关山迢递，一般汉语成语，读音是（guān shān tiáo dì）。abcd式组合，关山迢递意思是：形容山川遥远，道路漫长。常用来表达距离遥远，旅途艰辛。 表达对距离遥远和旅途艰辛的感叹，提醒人们要有耐心和毅力。