赶鸭子上架的解释
比喻勉强让人去做他力所不及或不情愿的事。
出处
1.
茹志鹃《高高的白杨树》:“说着一把将我拖了起来,要我去看看。这是硬赶鸭子上架,我向她解释,去看也是没用。”2.
清·李宝嘉《官场现形记》第五十回:“他还说我现在是赶鸭子上架,连自己都管不了,还要管别人。”寓意
提醒人们不要勉强他人去做不合适或不愿意的事,以免造成不良后果。
列子
1.
小明虽然不擅长演讲,但被老师赶鸭子上架,只能硬着头皮上台。2.
公司临时安排小李去做一个他不熟悉的项目,真是赶鸭子上架。3.
虽然对这个工作不感兴趣,但为了生计,他只能赶鸭子上架。4.
老板让新员工赶鸭子上架去完成一个紧急任务,结果一团糟。5.
为了完成比赛,教练让受伤的队员赶鸭子上架,结果成绩不理想。6.
你不要~、强人所难。赶鸭子上架的翻译
德语
jemanden zu etwas zwingen, wofür er nicht bereit ist
日语
無理やりにさせる
法语
forcer quelqu'un à faire quelque chose qu'il n'est pas prêt à faire
英语
to force someone to do something they are not ready for
赶鸭子上架的字意分解
gǎn
1:(形声。从走,旱声。①(gián)本义:兽类翘起尾巴奔跑。《说文》:“举尾走也。”②追赶;驱赶)。
2:追赶,从后面追上。
3:驱逐。
4:等到 ——跟时间名词组成介词结构,用在动词前面,表示动作、行为到某个时候才发生,多用于口语。
yā
1:水禽名。俗称鸭子。
2:》。
zǐ
1:(象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。“子”是汉字的一个部首。本义:婴儿)。
2:同本义。
3:儿女。古人称子兼男女。
4:今则专指儿子,即某人直系血统的下一代男性。
5:子孙。
6:通常指晚辈直系或旁系血亲。
7:系另一人或一个共同世系的后裔;后代。
8:人的通称。
9:中国古代士大夫的通称。
10:中国古代对男子的通称。
11:古人对自己老师的称呼。
12:地支的第一位。
13:与天干相配,用以纪年。
14:用以纪月,即农历十一月。
15:用以纪日。
16:用以纪时,即夜半十一时至一时。
17:子夜。
18:专指女儿。
19:加在姓氏或数词后面作为对人的尊称。
20:小。
21:幼小。
22:爱;尤指像对子女一样地爱护。
23:收养为子。
24:结果实。
25:尽儿女之道;善事父母。
26:表示限制,相当于“只”。
27:相当于“虽然”。
28:你——尊称对方,通常为男性。
29:姓。
zì
1:构词后缀。
2:加在动词或形容词词素后。
3:个别量词后缀。
shàng
1:(指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义:高处;上面)。
2:同本义。
3:上天;天帝。
4:上级;尊长;社会的最高层。
5:君主;皇帝。
6:工尺谱里的“do”称为上。
7:时间,时候。
8:方位词,边,畔。
9:上等,等级高或品质良好。
10:时间或次序在前。
11:远;久远。
12:广大。
13:丰足。
14:登;上升;向上。
15:上报;呈报。
16:进献,送上。
17:崇尚,提倡。
18:向前;前进。
19:去;到。
20:放到;放进。
21:安装;装上。
shǎng
1:汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
shang
1:用在名词后,表示在物体的表面。
2:用在名词后,表示在某种事物的范围以内。
3:表示某一方面。

赶鸭子上架,一般汉语成语,读音是(gǎn yā shàng jià)。abcd式组合,赶鸭子上架意思是:比喻勉强让人去做他力所不及或不情愿的事。 提醒人们不要勉强他人去做不合适或不愿意的事,以免造成不良后果。