勉为其难的解释
勉为其难指的是勉强去做自己力所不及的事情,通常带有勉强应付的意思。
出处
1.
《论语·宪问》宋·朱熹注:“处贫难,处富易,人之常情,然人当勉为其难,而不可忽其易。”2.
出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》,原句为“勉为其难,进不可守,退不可解。”寓意
强调在面对困难或不喜欢的事情时,仍然需要努力去做,体现一种责任感和坚持。
列子
1.
虽然他不太擅长做饭,但为了朋友聚会,他勉为其难地做了几个菜。2.
她对这个项目并不感兴趣,但为了团队,她勉为其难地参与了。3.
小明对数学不感兴趣,但为了不拖累大家,他勉为其难地复习了。4.
虽然天气不好,但我们还是勉为其难地出门去散步。5.
他不太喜欢这个工作,但为了生计,他勉为其难地坚持着。6.
可是,情况尚不分明,我怎样迎敌?好吧,~吧。 ★梁信《从奴隶到将军》下集第四章勉为其难的翻译
德语
widerwillig etwas Schwieriges tun
日语
無理に難しいことをする
法语
faire quelque chose à contrecœur
英语
reluctantly do something difficult
勉为其难的字意分解
miǎn
1:(形声。从力,免声。本义:力所不及而强作)。
2:同本义。
3:尽力,用尽所有力量。
4:勉励,鼓励。
5:除去,脱掉。
wéi
1:(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2:假借为“伪”。做,作,干,搞。
3:制作;创作。
4:治理。
5:变成,成为。
6:是。
7:学习,研究。
8:种植;营作。
9:使。
10:以为;认为。
11:被 ——引出动作行为的主动者。
12:于,在 ——表示时间或处所。
13:和 ——表示并列关系。
14:则,就 ——表示承接关系。
15:如,若 ——表示假设关系。
16:或,抑 ——表示选择关系。
17:的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18:宾语前置的标志。
19:用于句尾,表示感叹。
20:姓。
wèi
1:(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2:帮助;佑助。
3:言说;告诉。
4:因为,由于。
5:替,给。
6:为了。
7:表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
jī
1:周年。
qí
1:期限。
2:(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3:彼、他。
4:它。
5:他的。
6:根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7:也许;大概。
8:表示祈使。当,可。
9:将,将要。
10:表示诘问
11:极,甚。
12:如果,假设。
13:或许;大概。
14:还是。表选择。
15:又。
16:用作语助。
17:附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18:句中助词,无义,只增加一个音节。
19:又。
20:姓。
nán
1:(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2:困难;艰难;不容易。
3:不可;不好。
4:为难,畏难;感到困难。
5:使感到困难。
6:
7:恐惧。
8:敬。
9:驱除疫鬼之祭。
nàn
1:灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2:兵难,指反抗或叛乱。
3:怨仇;仇敌。
4:诘问;责难。
5:抵挡;拒斥。
6:论说;争辩。

勉为其难,一般汉语成语,读音是(miǎn wèi qí nán)。abcd式组合,勉为其难意思是:勉为其难指的是勉强去做自己力所不及的事情,通常带有勉强应付的意思。 强调在面对困难或不喜欢的事情时,仍然需要努力去做,体现一种责任感和坚持。