忧心忡忡 yōu xīn chōng chōng

abcd式
拼音yōu xīn chōng chōng
注音ㄧㄡㄒㄧㄣㄔㄨㄥㄔㄨㄥㄔㄨㄥㄔㄨㄥ
繁体憂心忡忡忡忡
感情贬义
近义词
反义词
忧心忡忡的解释
形容非常担心、忧虑不安的样子。
出处

1.

《诗经·召南·草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”

2.

出自《史记·项羽本纪》,原文为“项王曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’项王于是乎忧心忡忡。”
寓意
表达对某事或某人的极度担忧和不安,提醒人们要注意解决问题。
列子

1.

听到孩子生病的消息,妈妈忧心忡忡地赶往医院。

2.

考试成绩不理想,小明忧心忡忡地想着如何向父母交代。

3.

公司业绩下滑,老板忧心忡忡地召开紧急会议。

4.

天气预报说有台风,居民们忧心忡忡地做着防护准备。

5.

朋友失恋后,他忧心忡忡地陪伴在旁安慰。

6.

江南情形亦如此可怕吗?难道一班士大夫都不为国事~么? ★姚雪垠《李自成》第二卷第十七章

忧心忡忡的翻译
德语
tief besorgt
日语
心配して
法语
profondément inquiet
英语
deeply worried
忧心忡忡的字意分解
yōu
1:(本字古作上“页”(xie)下“心”。会意。心中有了忧愁,必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”(suī表示行走),形成“憂”字。“忧”是形声字。本义:担忧;发愁)同本义。
2:居丧 。多指居父母丧。
3:忧患,祸患。
4:姓。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
chōng
1:(形声。从心,中声。忧愁的样子) 同本义。
chōng
1:(形声。从心,中声。忧愁的样子) 同本义。

忧心忡忡,常用汉语成语,读音是(yōu xīn chōng chōng)。abcd式组合,忧心忡忡意思是:形容非常担心、忧虑不安的样子。 表达对某事或某人的极度担忧和不安,提醒人们要注意解决问题。