羊入虎群的解释
比喻弱小者进入强者中间，处境危险。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》：“窃意羊入虎群，狼藉已不堪矣。”2.
出自《战国策·齐策四》：'臣闻古之善用兵者，驱市人而战之，……使弱者入于强，则若羊入虎口'。寓意
提醒人们要认识到自身的弱势，避免盲目进入危险境地。
列子
1.
小明明知道自己不擅长辩论，却还是参加了辩论赛，真是羊入虎群。2.
新来的员工面对经验丰富的老员工，感觉像是羊入虎群。3.
小张在高手如云的比赛中参赛，感觉自己像是羊入虎群。4.
小李在充满竞争的职场中，常常感觉自己像是羊入虎群。5.
在强手如林的考试中，小王觉得自己像是羊入虎群。羊入虎群的翻译
德语
wie ein Schaf in eine Gruppe von Tigern geht
日语
羊が虎の群れに入る
法语
comme un mouton entrant dans un groupe de tigres
英语
like a sheep entering a pack of tigers
羊入虎群的字意分解
yáng
1：(象形。甲骨文字形,像羊头形。“羊”是汉字的一个部首。本义:一种哺乳动物)。
2：同本义 。反刍类,以食草为生。一般头上有一对角,有许多品种。
3：十二生肖之一,与十二地支的未相配。
4：吉利
5：细密;完备
6：姓。
rù
1：(象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)。
2：同本义。
3：参加, 加入。
4：交、交纳。
5：接纳;采纳。
6：与…相适应。
7：入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。
8：到达。
9：侵入。
10：占据。
11：收入,进项。
12：古汉语声调之一——见“入声”。
hǔ
1：(象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义:老虎)。
2：同本义 ,亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物(Panthera tigris),在黄褐色的毛皮上有黑色横纹,尾长而无簇毛,有黑圈,下体大部白色,无鬣,典型的体形比狮子略大。
3：比喻残酷凶暴。
4：姓。
hù
1：[方言] 虎不拉：比喜鹊稍大的一种鸟,性猛善鸣。
qún
1：(形声。从羊,君声。本义:羊群;兽群;人群)。
2：三个以上的禽兽相聚而成的集体。
3：集团,社会集体。
4：泛指多数。
5：指人。
6：指事物。
7：聚集;会合,联合。
8：随俗。
9：众多。
羊入虎群，一般汉语成语，读音是（yáng rù hǔ qún）。abac式组合，羊入虎群意思是：比喻弱小者进入强者中间，处境危险。 提醒人们要认识到自身的弱势，避免盲目进入危险境地。