残圭断璧的解释
比喻虽然残缺，但仍然具有很高的价值和美感。常用来形容人或物虽然残缺，但依然珍贵。
出处
1.
宋·楼钥《跋傅梦良所藏山谷书渔父诗》：“书既刊诸石，此虽仅得三分之一，残圭断璧要自可宝。”2.
出自《后汉书·马援传》，原文是'援答曰：'士生一世，但取衣食裁足，乘下泽车，御款段马，为陇亩之氓，守死善道，如此可矣。' 后人引申为残圭断璧，比喻人或物虽残缺，但依然珍贵。寓意
强调即使事物有所残缺，仍具有其内在的价值和美感，提醒人们不要因外在的缺陷而忽视内在的珍贵。
列子
1.
虽然这幅画有些残损，但仍是残圭断璧，具有很高的艺术价值。2.
老教授虽然年事已高，但他的学识仍是残圭断璧。3.
这件古董虽然有些破损，但依然是残圭断璧，值得收藏。4.
虽然这本书有些缺页，但内容仍然是残圭断璧，值得一读。5.
这件瓷器虽然有些裂纹，但依然是残圭断璧，具有收藏价值。6.
造意成书，纵言为文，～，千古难群。 ★元·戴表元《代祭王右军祠堂文》残圭断璧的翻译
德语
ein zerbrochener Jade
日语
割れ玉
法语
un jade brisé
英语
a broken jade
残圭断璧的字意分解
cán
1：(形声。从歹(è),戋(jiān)声。从“歹”表示与死亡有关。本义:伤害)。
2：同本义。
3：毁坏;破坏。
4：凋谢。
5：凶恶;狠毒。
6：残缺,残废。
7：剩余;残余,残存。
8：也指凶暴的人,暴虐无道的人。
guī
1：(会意。“从重土”。本义:古玉器名。长条形,上端作三角形,下端正方。中国古代贵族朝聘、祭祀、丧葬时以为礼器。依其大小,以别尊卑。又作珪)。
2：同本义。
3：古代测日影的仪器“圭表”的部件。在石座上平放着的尺叫圭,南北两端立着的标杆叫表,根据日影的长短可以测定节气和一年时间的长短。
4：中国古代较小的容量单位。
duàn
1：(会意。本义:截断,截开)。
2：同本义。
3：断开;断绝。
4：拦截;拦劫。
5：判断;裁决。
6：分;区分;划分。
7：斩杀,宰杀。
8：绝对;一定。
bì
1：(形声。从玉,辟声。本义:平而圆,中心有孔的玉)。
2：同本义。
3：玉的通称。
残圭断璧，生僻汉语成语，读音是（cán guī duàn bì）。abac式组合，残圭断璧意思是：比喻虽然残缺，但仍然具有很高的价值和美感。常用来形容人或物虽然残缺，但依然珍贵。 强调即使事物有所残缺，仍具有其内在的价值和美感，提醒人们不要因外在的缺陷而忽视内在的珍贵。