温柔体贴的解释
形容人对人关心、体贴，态度温和，细致入微。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第120回：“袭人才将心事说出，蒋玉菡也深为叹息敬服，不敢勉强，并越发温柔体贴，弄得个袭人真无死所了。”2.
出自现代文学作品，常用于描述人物性格特征。寓意
强调对他人的关心和体贴，体现出对他人的尊重和爱护。
列子
1.
妈妈对生病的孩子总是温柔体贴，细心照顾。2.
他温柔体贴地为女友披上外套，深得她的心。3.
老师温柔体贴地帮助学生解决学习上的难题。4.
朋友温柔体贴地倾听我的烦恼，给予我安慰。5.
护士温柔体贴地为病人换药，缓解了他们的痛苦。温柔体贴的翻译
德语
sanft und rücksichtsvoll
日语
優しく気遣い
法语
doux et attentionné
英语
gentle and considerate
温柔体贴的字意分解
wēn
1：(形声。从水,昷声。本义:水名)。
2：古水名。
3：即今贵州省遵义市东的洪江。
4：即今南盘江上游。
5：温江,岷江支流,在今四川省温江县。
6：古州名 。唐置,治所在今浙江省温州市,辖今永嘉、乐清、瑞安、平阳、文成、泰顺等县地。
7：温暖,暖和。
8：温和,温厚;和气。
9：富足。
10：复习。
11：蕴藏,蕴积。
12：姓。
róu
1：(形声。从木,矛声。本义:树木可曲可直)。
2：同本义。
3：柔弱;细嫩。
4：柔软。
5：柔和;温和。
6：温柔。
7：软弱;柔弱。
8：安抚或平息,尤其通过让步。
9：通过加工使变软。
10：润泽。
11：车轮的外周。
12：汉代侯国名 。治所在今山东省临沂地区境内。
tǐ
1：(体,会意。从人,从本。古代“体、軆”是两个字,“体”是“劣”,又指粗笨。身体本字是“軆”,形声。从骨,豊(lǐ)声。今简化为“体”。本义:身体)。
2：同本义。
3：手脚、四肢。
4：形体 ;体态。
5：牲体。
6：事物的主要部分。
7：实体。
8：规格;法式。
9：占卜时的兆象。
10：又如;体象(象征)。
11：本性,本质 。
12：准则。
13：文体 。
14：体制。
15：又如:政体;国体。
16：动词的一套屈折形式、表示动作的性质或关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况,但不涉及该动作发生的时间——最初用于斯拉夫语言,后来用于其他语言 。
17：如:完成体;进行体。
18：文字的书写形式 。
19：如:草体;楷体;宋体;字体;印刷体。
20：立体。
21：亲身经验;体察。
22：设身处地为人着想 。
23：划分,分解。
24：成形。
25：表现;体现。
26：效法。
27：相承;继承。
28：生长。
29：包含;容纳。
30：体验;实行。
tī
1：亲近的,贴心的。
2：家庭成员个人积蓄的(指财物)。
3：私下里。
tiē
1：(形声。从贝,占声。本义:典当)。
2：同本义。
3：贴补。补偿,补益 。
4：粘附;附着。
5：切近,挨近。
6：不准入场。科举考试中,考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故,贴出场门之外,不准入试。当时习惯简称“贴”。
7：补偿费 。
8：靶心。
9：适合,妥当 。
10：膏药的一张 。
温柔体贴，一般汉语成语，读音是（wēn róu tǐ tiē）。abac式组合，温柔体贴意思是：形容人对人关心、体贴，态度温和，细致入微。 强调对他人的关心和体贴，体现出对他人的尊重和爱护。