体贴入微的解释
形容对人非常体贴，关心细致入微。表示对别人的关怀和照顾非常周到。
出处
1.
清·赵翼《瓯北诗话·杜少陵诗·四》：“至于寻常写景，不必有意惊人，而体贴入微，亦复人不能到。”2.
出自清代作家曹雪芹的《红楼梦》，书中多次提到体贴入微的细节，如贾母对宝玉的关心。寓意
强调对他人的关怀和照顾，体现人与人之间的温暖和爱护。
列子
1.
妈妈对生病的我体贴入微，每天都细心照顾我的饮食起居。2.
朋友在旅行中对我体贴入微，总是帮我安排好一切。3.
老师对学生的学习和生活体贴入微，深受学生爱戴。4.
他体贴入微地为妻子准备了生日惊喜，让她感动不已。5.
护士对病人的照顾体贴入微，赢得了大家的赞誉。6.
这却全在美人心意上着想，倒也～。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十九回）体贴入微的翻译
德语
aufmerksam und rücksichtsvoll
日语
思いやり深く
法语
attentionné et prévenant
英语
thoughtful and considerate
体贴入微的字意分解
tǐ
1：(体,会意。从人,从本。古代“体、軆”是两个字,“体”是“劣”,又指粗笨。身体本字是“軆”,形声。从骨,豊(lǐ)声。今简化为“体”。本义:身体)。
2：同本义。
3：手脚、四肢。
4：形体 ;体态。
5：牲体。
6：事物的主要部分。
7：实体。
8：规格;法式。
9：占卜时的兆象。
10：又如;体象(象征)。
11：本性,本质 。
12：准则。
13：文体 。
14：体制。
15：又如:政体;国体。
16：动词的一套屈折形式、表示动作的性质或关于该动作的开始、持续、完成或重复等方面的情况,但不涉及该动作发生的时间——最初用于斯拉夫语言,后来用于其他语言 。
17：如:完成体;进行体。
18：文字的书写形式 。
19：如:草体;楷体;宋体;字体;印刷体。
20：立体。
21：亲身经验;体察。
22：设身处地为人着想 。
23：划分,分解。
24：成形。
25：表现;体现。
26：效法。
27：相承;继承。
28：生长。
29：包含;容纳。
30：体验;实行。
tī
1：亲近的,贴心的。
2：家庭成员个人积蓄的(指财物)。
3：私下里。
tiē
1：(形声。从贝,占声。本义:典当)。
2：同本义。
3：贴补。补偿,补益 。
4：粘附;附着。
5：切近,挨近。
6：不准入场。科举考试中,考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故,贴出场门之外,不准入试。当时习惯简称“贴”。
7：补偿费 。
8：靶心。
9：适合,妥当 。
10：膏药的一张 。
rù
1：(象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)。
2：同本义。
3：参加, 加入。
4：交、交纳。
5：接纳;采纳。
6：与…相适应。
7：入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。
8：到达。
9：侵入。
10：占据。
11：收入,进项。
12：古汉语声调之一——见“入声”。
wēi
1：(会意。从彳(chì);--(wēi)声。本义:隐秘地行走)。
2：同本义。
3：藏匿,隐蔽。
4：衰微,衰落。
5：非,不是。
6：微小;轻微。
7：卑贱。
8：日月亏缺的。
9：秘密,偷偷。
10：精妙。
11：稍微,稍稍。
12：要没有,要不是。
13：古单位名。
14：古代极小的量度单位。一寸的百分之一,或一两的百万分之一。
15：角度、弧度的单位,一秒的六十分之一。
16：秘密之事。
17：古诸侯国名。
18：殷代畿内之封地。
19：殷周时西南夷之国。
体贴入微，常用汉语成语，读音是（tǐ tiē rù wēi）。abcd式组合，体贴入微意思是：形容对人非常体贴，关心细致入微。表示对别人的关怀和照顾非常周到。 强调对他人的关怀和照顾，体现人与人之间的温暖和爱护。