敢做敢当的解释
形容做事果敢，勇于承担责任，敢于面对后果。
出处
1.
清·无名氏《刘公案》第35回：“可喜他心直口快最相热，敢做敢当报不平。”2.
出自清代小说《儿女英雄传》第五十四回：“我有甚么不敢做，不敢当的。”寓意
强调勇气和责任感，鼓励人们在面对困难时勇敢面对并承担后果。
列子
1.
他在比赛中犯了错误，但敢做敢当，主动承认并接受处罚。2.
小李在项目中出了差错，但他敢做敢当，积极寻找解决方案。3.
面对同学们的质疑，他敢做敢当，坦然接受批评并改正。4.
在家庭聚会上，他敢做敢当，勇敢地承认了自己的过失。5.
公司出了问题，他敢做敢当，承担了主要责任并努力弥补。6.
王朔《过把瘾就死》：“瞧人潘佑军，多男子汉，～。”敢做敢当的翻译
德语
wagen zu handeln und Verantwortung zu übernehmen
日语
行動し責任を取る勇気
法语
oser agir et assumer
英语
dare to act and take responsibility
敢做敢当的字意分解
gǎn
1：(会意。本义:勇敢,有胆量) 同本义。
2：有胆量做某种事情。
3：谦词,自言冒昧。
4：岂敢;哪敢。
5：大约。
zuò
1：(“做”是“作”后起的分别字,“作”近代写作“做”)。
2：作。从事某种工作或活动。
3：制作,制造。
4：充当。
5：斗,争斗。
6：杀害,谋害。
7：代,替。
8：定价;算作。
gǎn
1：(会意。本义:勇敢,有胆量) 同本义。
2：有胆量做某种事情。
3：谦词,自言冒昧。
4：岂敢;哪敢。
5：大约。
dāng
1：(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2：对等;相当于。
3：面对着。
4：承担。
5：主持。
6：阻挡。
7：用武力抵敌。
8：应当。
9：判决罪人,断狱。
10：在。
11：本,这。
12：假使。
dàng
1：主领;典领。
2：抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3：当作;算是。
4：抵得上。
5：顶替。
6：适合,适当。
7：指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。
敢做敢当，常用汉语成语，读音是（gǎn zuò gǎn dāng）。abac式组合，敢做敢当意思是：形容做事果敢，勇于承担责任，敢于面对后果。 强调勇气和责任感，鼓励人们在面对困难时勇敢面对并承担后果。