凡桃俗李的解释
形容普通而平凡的女子,常用于贬义,暗指女子不值得珍视或轻浮。
出处
1.
明·王冕《题墨梅图》:“凡桃俗李争芬芳,只有老梅心自常。”2.
出自明代文学作品《金瓶梅》,原指普通的桃子和李子,后引申为普通女子。寓意
提醒人们不要轻视或轻浮对待感情,要寻找有内涵的伴侣。
列子
1.
他总觉得自己应该找个才貌双全的女子,而不是凡桃俗李。2.
她不希望自己被看作是凡桃俗李,所以努力提升自己的内涵。3.
他对那些凡桃俗李不屑一顾,只想找个志同道合的伴侣。4.
她虽然出身平凡,但绝不甘心做个凡桃俗李,努力改变自己的命运。5.
他认为那些凡桃俗李只会拖累自己,所以一直保持单身。凡桃俗李的翻译
德语
gewöhnliche Frauen
日语
凡俗な女性
法语
femmes ordinaires
英语
ordinary women
凡桃俗李的字意分解
fán
1:(象形。金文字形,象造器之模范形。①本义:铸造器物的模子。②引申义:凡是,表示概括)。
2:凡是,一切。
3:总共。
4:平常;普通。
5:平庸。
6:纲要,概括之辞。
7:人世间,尘世。
8:古国名 。姬姓。始封之君为周公之子。在今河南省辉县西南。
táo
1:(形声。从木,兆声。本义:果木名)。
2:桃树。
3:桃子。
4:指桃树开的花。
5:指形状像桃的其他果实 。如棉桃。
6:地名。春秋鲁邑 。故址在今山东省汶上县北。
sú
1:(形声。从人,谷(gǔ)声。习俗是人的行为,所以从人。本义:风俗)。
2:同本义(长期形成的礼节、习惯)。
3:佛教称尘世间为俗,与出家相对。
4:一般人;百姓。
5:平凡;普通;一般。
6:庸俗,不雅,缺乏修养的。
7:世俗。
8:通俗,流行。
9:从其习俗。
10:厌烦,腻味。
lǐ
1:(形声。从木,子声。本义:李树)。
2:同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃。
3:(李:李花)。
4:(李:李子)。
5:(李:李园)。
6:狱官

凡桃俗李,生僻汉语成语,读音是(fán táo sú lǐ)。abcd式组合,凡桃俗李意思是:形容普通而平凡的女子,常用于贬义,暗指女子不值得珍视或轻浮。 提醒人们不要轻视或轻浮对待感情,要寻找有内涵的伴侣。