瑚琏之器的解释
比喻外表华丽但实质空虚或无用之物，常用来形容虚有其表的事物。
出处
1.
《论语·公冶长》：“子贡问日：‘赐也何如？’子日：‘女器也’。日：‘何器也？’日：‘瑚瑚也。’”2.
出自《庄子·逍遥游》，原文为'宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。'后演变为'瑚琏之器'，比喻外表华丽但实质空虚的事物。寓意
提醒人们不要被事物的外表所迷惑，要注重实质和内涵。
列子
1.
这个新款手机外观炫丽，但性能一般，真是瑚琏之器。2.
他写的文章辞藻华丽，但内容空洞，典型的瑚琏之器。3.
那家餐厅装修豪华，但菜品味道一般，真是瑚琏之器。4.
这个演讲者口才很好，但内容缺乏深度，真是瑚琏之器。5.
这件艺术品外形精美，但没有实际价值，真是瑚琏之器。6.
公以～为郎官，以干将之断宰赤县。 ★唐·李华《卢郎中斋居记》瑚琏之器的翻译
德语
alles Fassade
日语
外見だけ立派
法语
tout en façade
英语
all show and no substance
瑚琏之器的字意分解
hú
1：(形声。从玉,胡声。从玉,表示质美似玉。本义:珊瑚)。
2：同本义。
liǎn
1：宗庙中盛黍稷的器皿。
2：连接。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
qì
1：(会意。从犬。《说文》:“象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义:器具)。
2：同本义。
3：才能。
4：人才。
5：重视。
瑚琏之器，一般汉语成语，读音是（hú liǎn zhī qì）。abac式组合，瑚琏之器意思是：比喻外表华丽但实质空虚或无用之物，常用来形容虚有其表的事物。 提醒人们不要被事物的外表所迷惑，要注重实质和内涵。