待价而沽 dài jià ér gū

abcd式
拼音dài jià ér gū
注音ㄉㄞˋㄐㄧㄚˋㄦˊㄍㄨ
繁体待價而沽
感情中性
近义词
反义词
待价而沽的解释
形容卖东西的人等待一个好的价钱才肯出售,引申为有价值的人或物等待合适的时机或条件。
出处

1.

《论语·子罕》:“沽之哉!沽之哉!,我待贾者也。”

2.

出自清代小说《红楼梦》第五十八回:“晴雯是个有名的烈货,回来连他也给人了,岂不白便宜了人?不如暂且收着,带价儿慢慢儿的沽。”
寓意
强调耐心等待最佳时机或条件的重要性,体现对自身价值的自信。
列子

1.

这幅画的主人一直待价而沽,希望能卖出一个好价钱。

2.

他对于自己的职业发展一直持待价而沽的态度,不急于做出决定。

3.

这件古董的收藏者待价而沽,等待合适的买家。

4.

小李对于自己的创业计划持待价而沽的态度,等待合适的时机。

5.

这家公司的新产品待价而沽,等待市场的反馈。

6.

象中世纪骑士那样站在虹的桥上,高揭着什么怪好听的旗号,而实在只是出风头,或竟是~。 ★茅盾《虹》一

待价而沽的翻译
德语
auf einen guten Preis warten
日语
高値で売るのを待つ
法语
attendre un bon prix
英语
hold out for a good price
待价而沽的字意分解
dài
1:(形声。从彳(chì),寺声。本义:等待,等候)。
2:同本义。
3:以某种态度或行为加之于人或事物,对待。
4:招待。
5:需要。
6:将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法)。
7:防备。
8:依靠。
9:容,让。
10:要是,如果。
dāi
1:[口语]暂时停留,逗留,迟延
2:[口语]无目的地消磨时间或在某处逗留
jià
1:(形声。从人,贾声。本义:价格,价值)。
2:同本义。
3:钱款、费用。
4:声望。
5:论价。
jiè
1:善。
2:称被派遣传送东西或传达事情的人。
jie
1:用于句尾,相当于“的”、“似的”。
ér
1:(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2:从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3:表示并列关系。
4:表示递进关系。
5:表示承接关系。
6:表示转折关系。
7:表示假设关系。
8:表示修饰关系,连接状语。
9:你;你的。
10:这样,此。
11:表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12:与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13:用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14:用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15:如,好象。
néng
1:
2:才能。
3:能够。
1:(形声。从水,古声。本义:古水名)。
2:同本义。
3:古水名,即今河北省白河。
4:即今河北省州河。下流为蓟运河,经宁河县至天津市北塘入海。
5:天津市的别称。
6:买。多指买酒
7:卖,出售
8:
9:粗劣。
10:简略。

待价而沽,一般汉语成语,读音是(dài jià ér gū)。abcd式组合,待价而沽意思是:形容卖东西的人等待一个好的价钱才肯出售,引申为有价值的人或物等待合适的时机或条件。 强调耐心等待最佳时机或条件的重要性,体现对自身价值的自信。