抱关执钥的解释
形容把持关卡，掌握钥匙，通常用来比喻某些人掌握了重要的职权或资源，控制着进出或通行的权力。
出处
1.
汉·蔡邕《巴郡太守谢版》：“知纳言任重，非臣所得久忝。今月丁丑，一章自闻，乞头冗抱关执钥，不意录符很青，授任千里。”2.
出自《史记·魏其武安侯列传》：'专为梁人，欲以梁王为原，怀持关，执钥。'寓意
提醒人们要警惕某些人利用职权或资源进行控制和垄断，强调权力和责任的平衡。
列子
1.
小区物业的保安抱关执钥，严格管理进出人员。2.
图书馆管理员抱关执钥，确保每本书都能按时归还。3.
公司仓库管理员抱关执钥，确保货物安全无误。4.
博物馆的安保人员抱关执钥，保护展品不被盗窃。5.
公园大门的看守员抱关执钥，维持公园的秩序。抱关执钥的翻译
德语
die Schlüssel zum Tor halten
日语
門の鍵を握る
法语
garder les clés de la porte
英语
hold the keys to the gate
抱关执钥的字意分解
bào
1：(形声。从手,包声。本义:用手臂围住)。
2：同本义。
3：捧着。
4：环绕。
5：怀藏,心里存有。
6：保护,爱护。
7：生育。
8：孵。
9：怀,胸怀。
guān
1：(形声。从门,丱(guān)声。金文作“門”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义:门闩)。
2：门闩。闩门的横木。
3：关口,隘门。
4：事物的枢纽或重要的转折点。
5：人体的重要孔窍或肢体。
6：征收关税的机构、组织或程序。
7：古代公文的一种。用于互相质询。
8：合拢,闭门。
9：贯通,贯穿。
10：牵连,涉及。
11：支领,领取。
12：引弓。
zhí
1：(右边是人,手被铐住。本义:拘捕;捉拿)。
2：同本义。
3：拿;持。
4：又。
5：操持;执行。
6：主持;掌管。
7：掌握;控制。
8：固执;坚持。
9：取得。
10：判断。
11：堵塞。
12：结下,结成。
13：对待。
14：至交,好友。
15：相当于“用”、“凭”。
16：姓。
抱关执钥，一般汉语成语，读音是（bào guān zhí yào）。abac式组合，抱关执钥意思是：形容把持关卡，掌握钥匙，通常用来比喻某些人掌握了重要的职权或资源，控制着进出或通行的权力。 提醒人们要警惕某些人利用职权或资源进行控制和垄断，强调权力和责任的平衡。