难以启齿的解释
指某些事情难以开口说出口，通常是因为尴尬、羞耻或难以启齿的原因。
出处
1.
明·冯梦龙《东周列国志》第二十二回：“欲告庆父，而难于启齿，乃于门外号啕大哭。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：'这事难以启齿，待我慢慢说来。'寓意
提醒人们在面对尴尬或羞耻的事情时，要勇敢面对，坦诚相待。
列子
1.
小明因为成绩不好，难以启齿地向父母坦白。2.
她对朋友的误会难以启齿，最终选择了沉默。3.
面对大家的询问，他难以启齿地承认了自己的错误。4.
小丽难以启齿地告诉大家，她其实已经离婚了。5.
他难以启齿地向老板申请延长假期，因为家里出了状况。6.
大家也都如此主张。难的是这话由谁去说？谁也～。 ★高阳《慈禧全传》三十八难以启齿的翻译
德语
schwer zu sagen
日语
言いにくい
法语
difficile à dire
英语
hard to say
难以启齿的字意分解
nán
1：(形声。从隹(zhuī)?声。从隹,与鸟有关。①本义:支翅鸟。②假借为困难)。
2：困难;艰难;不容易。
3：不可;不好。
4：为难,畏难;感到困难。
5：使感到困难。
6：
7：恐惧。
8：敬。
9：驱除疫鬼之祭。
nàn
1：灾难;祸害,人为而产生的祸害。
2：兵难,指反抗或叛乱。
3：怨仇;仇敌。
4：诘问;责难。
5：抵挡;拒斥。
6：论说;争辩。
yǐ
1：(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2：同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3：使,令。
4：凭借;仗恃。
5：认为,以为。
6：做,从事。
7：原因,缘故。
8：无固定职业的人。
9：把,拿 ——表示对事物的处置。
10：依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11：在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12：从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13：因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14：和,而 ——表示并列关系。
15：则,那么 ——表示条件关系。
16：才。
17：表目的或结果等。
18：用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19：加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20：加在句尾,不示肯定语气。
qǐ
1：(会意。从户,从口。甲骨文字形,左边是手(又),右边是户(单扇门);用手开门,即开启的意思。后繁化加“口”,或省去手(又)而成“启”。金文又加“攴”(pū)成“啓”。现简化为“启”。本义:开,打开)。
2：同本义。
3：经传皆作“啟”。
4：启发;教育。
5：出发;起程。
6：开拓;开创。
7：启奏;禀告。
8：又。
9：跪。
10：省视,察看。
11：书信。
12：官方文件。
13：中国古代指立春、立夏。
chǐ
1：(象形。甲骨文,象嘴里的牙齿,象形字。战国文字在上面加了个声符“止”,成为形声字。小篆同。本义:牙)。
2：同本义。
3：排列如齿状的物品。
4：指年龄。
5：并列,次列。
6：录用,收纳。
7：挡,触。
难以启齿，一般汉语成语，读音是（nán yǐ qǐ chǐ）。abcd式组合，难以启齿意思是：指某些事情难以开口说出口，通常是因为尴尬、羞耻或难以启齿的原因。 提醒人们在面对尴尬或羞耻的事情时，要勇敢面对，坦诚相待。