叩马而谏的解释
形容通过轻拍马匹来提醒或规劝骑马的人，意在表达一种委婉的劝谏方式。
出处
1.
《史记·伯夷列传》：“西伯卒，武王载木主，号为文王，东伐纣。伯夷、叔齐叩马而谏曰：‘父死不葬，爰及干戈，可谓孝乎？以臣弑君，可谓仁乎？’左右欲之。太公曰：‘此义人者。’扶而去之。”2.
出自《左传·宣公二年》，原文为：“子反曰：‘叩马而谏，君不听我，我将焉如？’寓意
强调通过温和的方式进行劝告，体现出对对方的尊重和关心。
列子
1.
小明看到朋友骑马太快，叩马而谏让他慢下来。2.
在马术比赛中，教练叩马而谏提醒选手调整姿势。3.
游乐园里，家长叩马而谏孩子不要在马上玩手机。4.
骑马旅行时，导游叩马而谏游客注意安全。5.
在马场上，朋友叩马而谏提醒骑手注意马匹的疲劳状态。6.
左右众将见夷、齐～，军士不得前进。 ★明·许仲琳《封神演义》第六十八回叩马而谏的翻译
德语
durch Klopfen auf das Pferd sanft ermahnen
日语
馬を叩いて諌める
法语
admonester doucement en tapotant le cheval
英语
gently admonish by tapping the horse
叩马而谏的字意分解
kòu
1：(《说文》无“叩”字,只有“敂”字。《说文》:“敂,击也。从攴,句声。读若扣。”从“攴”(pū),表示与击打有关。本义:击,敲打)。
2：同本义。
3：叩头、拜。
4：举发;询问。
5：攻打。
6：拉住。
mǎ
1：(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。
2：单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。
3：“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。
4：驾着马。
5：姓。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
jiàn
1：(形声。从言,柬声。本义:直言规劝)。
2：同本义。
3：匡正;挽回。
4：离间。
5：谏官。
6：间谍。
7：姓。
叩马而谏，生僻汉语成语，读音是（kòu mǎ ér jiàn）。abcd式组合，叩马而谏意思是：形容通过轻拍马匹来提醒或规劝骑马的人，意在表达一种委婉的劝谏方式。 强调通过温和的方式进行劝告，体现出对对方的尊重和关心。