寄人门下的解释
寄人门下指的是投靠别人，依附于他人生活，常带有寄人篱下的无奈感。
出处
1.
路遥《平凡的世界》第一卷第19章：“像她这样一个寄人门下的二十二岁的姑娘，目前的处境可想而知。”2.
出自《战国策·燕策三》：'寄人门下，为人奴婢，俯首屈膝，受人驱役。'寓意
提醒人们要自立自强，不要依赖他人，避免失去自由和尊严。
列子
1.
失去工作后，他不得不寄人门下，生活变得更加艰难。2.
她不愿意寄人门下，决定自己创业。3.
寄人门下，他常常感到无奈和屈辱。4.
为了不寄人门下，他努力学习，希望能早日自立。5.
寄人门下，他学会了忍耐和谦卑。寄人门下的翻译
德语
von anderen abhängen
日语
他人に依存する
法语
dépendre des autres
英语
depend on others
寄人门下的字意分解
jì
1：(形声。从宀(mián),表示与家室房屋有关,奇声。本义:寄居)。
2：同本义。
3：委托,托付。
4：依赖;依附。
5：寄放;寄存。
6：寄托。
7：托人递送。
8：人物名。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
mén
1：(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2：同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3：房屋、围墙、车船等的出入口。
4：门前,门口。
5：形状或作用像门的东西。
6：门径;诀窍。
7：家;家族。
8：学术思想或宗教的派别。
9：守门。
10：攻门。
xià
1：(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2：同本义。
3：地。
4：臣下;百姓;群众。
5：方面。
6：特指湖泽。
7：地表之下。
8：里面。
9：旧时时间单位,相当于“点”。
10：指时间、处所、范围。
11：位在下的人。
12：下来。
13：落下;降下。
14：弯屈。
15：卸下。
16：发表、宣告。
17：去;到。
18：做饭。
19：夺得、攻取、占领或攻占。
20：又如:连下数城。
21：歇宿;收留。
22：又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店。
23：投降。
24：又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)。
25：居人之下;谦让。
26：又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)。
27：安扎。
28：拍。
29：身分、地位低。
30：次序或时间在后。
寄人门下，一般汉语成语，读音是（jì rén mén xià）。abcd式组合，寄人门下意思是：寄人门下指的是投靠别人，依附于他人生活，常带有寄人篱下的无奈感。 提醒人们要自立自强，不要依赖他人，避免失去自由和尊严。