失之交臂的解释
形容错过机会，与人失之交臂，错过了见面的机会或交往的机会，表达遗憾之情。
出处
1.
《庄子·田子方》：“吾终身与汝交一臂而失之，可不哀与？”2.
出自清代李汝珍的《镜花缘》第五十六回：“失之交臂，良可痛心。”寓意
提醒人们要珍惜机会，及时把握，避免因疏忽而错过重要的事情。
列子
1.
他赶到车站时，朋友的火车已经开走了，失之交臂，感到十分遗憾。2.
我本想在会议上见到那个专家，结果因为迟到，失之交臂。3.
由于时间安排上的冲突，我与心仪的导师失之交臂，感到非常失望。4.
她在商场里看到喜欢的衣服，但犹豫不决，最终失之交臂。5.
因为没有及时回复邮件，我与一个重要的合作机会失之交臂。6.
用人者不务取其大而专取小知，则卓荦俊伟之材～矣。 ★清·魏源《默觚下治篇一》失之交臂的翻译
德语
eine Gelegenheit verpassen
日语
機会を逃す
法语
manquer une occasion
英语
miss an opportunity
失之交臂的字意分解
shī
1：(形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)。
2：同本义。
3：错过。
4：不自禁,忍不住。
5：违背。
6：遗漏。
7：迷失。
8：消失;消灭。
9：淫泆,放荡,放纵。
10：过错,错误。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
jiāo
1：(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2：脚胫相交。
3：交叉;交错,错杂。
4：结交; 交往。
5：交接,移交;交换。
6：交配。
7：接触。
8：送上;付出。
9：朋友。
10：友谊;友情。
11：交往。
12：〖时间〗交替之际。
13：跟头。
14：地名。汉代交州的略称。
15：一齐。
16：互相,相互。
17：美丽。
18：侮慢,骄傲。
19：狡谲,诡诈。
失之交臂，一般汉语成语，读音是（shī zhī jiāo bì）。abac式组合，失之交臂意思是：形容错过机会，与人失之交臂，错过了见面的机会或交往的机会，表达遗憾之情。 提醒人们要珍惜机会，及时把握，避免因疏忽而错过重要的事情。