抓乖弄俏的解释
形容人装乖卖巧，通常带有轻微的贬义，意在指出行为的做作或虚伪。
出处
1.
明·吴承恩《西游记》第五十六回：“沙僧道：‘莫争讲，这里不是那抓乖弄俏之处，且进去！且进去！’”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》：'这小厮倒也乖觉，只管抓乖弄俏。'寓意
提醒人们不要为了迎合他人而失去真实的自我，强调诚实的重要性。
列子
1.
小明为了讨好老师，总是抓乖弄俏，结果反而让同学们觉得他很虚伪。2.
她每次见到长辈都抓乖弄俏，弄得大家都觉得她不够真诚。3.
为了得到奖励，孩子们在父母面前抓乖弄俏，但父母更希望他们能自然一些。4.
新来的同事为了融入团队，常常抓乖弄俏，但大家更喜欢他展现真实的一面。5.
在聚会上，他抓乖弄俏地迎合每一个人，结果反而显得不自然。抓乖弄俏的翻译
德语
sich zieren
日语
おどけて振る舞う
法语
faire le coquet
英语
play coy
抓乖弄俏的字意分解
zhuā
1：(形声。从手,爪声。本义:搔)。
2：同本义 。人用指甲或带齿的东西或动物用爪在物体上划过。
3：用手或爪取物。
4：扎缚。
guāi
1：(会意。小篆字形,象羊角形,从“北”。从“北”,取其分背的意思。本义:背离,违背,不和谐)。
2：同本义。
3：分离;离别。
4：不同;差异。
5：反常;谬误。
6：邪恶;奸滑。
7：灵巧,聪明,伶俐。
nòng
1：(会意。上为“玉”,下为“廾”(即廾,gǒng)。指双手玩赏玉器。本义:用手把玩;玩弄)。
2：同本义。
3：戏耍;游戏。
4：作弄;期侮。
5：演奏乐器。
6：玩赏。
7：做;搞。
8：妆饰。
9：设法争得。
10：乐曲。
11：巷中巷。
lòng
qiào
1：(形声。从人,肖声。本义:相貌美好)。
2：有利可图。
3：货物销路好。
4：相似。
抓乖弄俏，生僻汉语成语，读音是（zhuā guāi nòng qiào）。abcd式组合，抓乖弄俏意思是：形容人装乖卖巧，通常带有轻微的贬义，意在指出行为的做作或虚伪。 提醒人们不要为了迎合他人而失去真实的自我，强调诚实的重要性。