有勇无谋的解释
形容有勇气但缺乏谋略,只知道蛮干,不懂得动脑筋思考。
出处
1.
唐·陆贽《论两河及淮西利害状》:“(王)武俊蕃种,有勇无谋。”2.
出自《三国演义》,原句是“有勇无谋,怎能成大事?”寓意
提醒人们在行动之前要多动脑筋,勇气和谋略同样重要。
列子
1.
他虽然勇敢,但总是有勇无谋,常常把事情搞得一团糟。2.
小李在处理问题时总是有勇无谋,导致团队经常陷入困境。3.
比赛中,他有勇无谋地冲向对手,结果被对方轻松击败。4.
面对复杂的局面,他依然有勇无谋,结果一败涂地。5.
在紧急情况下,他有勇无谋地采取行动,幸好最后没有酿成大错。6.
毕丰~,极贪酒色,不恤下人,喽罗尽皆离心。 ★清·陈忱《水浒后传》第五回有勇无谋的翻译
德语
mutig, aber ohne Strategie
日语
勇気はあるが、策がない
法语
courageux mais sans stratégie
英语
brave but lacking strategy
有勇无谋的字意分解
yǒu
1:(会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义:具有,与“无”相对)。
2:同本义。
3:存在。
4:取得,获得,占有。
5:相当于“或”。或许。
6:附着在动词、名词、形容词前,相当于词缀,无实际意义。
yòu
1:
yǒng
1:(本作勈,或作恿。形声。从力,甬(yǒng)声。从力,与力气有关。本义:果敢,胆大)。
2:同本义。
3:勇猛;凶猛。
4:勇气,勇力。
5:姓。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
móu
1:(形声。从言,某声。本义:考虑;谋划)。
2:同本义(侧重于商议出办法或盘算出主意)。
3:计议;商议。
4:图谋;营求。
5:咨询。
6:策略,计谋。
7:媒介。

有勇无谋,常用汉语成语,读音是(yǒu yǒng wú móu)。abac式组合,有勇无谋意思是:形容有勇气但缺乏谋略,只知道蛮干,不懂得动脑筋思考。 提醒人们在行动之前要多动脑筋,勇气和谋略同样重要。