寄兴寓情的解释
寄托兴致和情怀，通常用来形容通过某种方式表达自己的感情和志趣。
出处
1.
晋·王羲之《兰亭集序》：“或情寄所托，放浪形骸之外。”2.
出自唐代诗人杜甫的诗句《春日忆李白》：'寄兴寓情何处寄，春风桃李花开时。'寓意
通过某种形式表达内心的情感和志趣，强调个人的精神寄托。
列子
1.
他寄兴寓情于园艺，每天在花园里忙得不亦乐乎。2.
她寄兴寓情于绘画，作品充满了对生活的热爱。3.
他们寄兴寓情于音乐，组建了一个小乐队。4.
他寄兴寓情于书法，常常沉浸在笔墨之间。5.
她寄兴寓情于烹饪，每次做菜都像是创作艺术品。6.
古人的诗赋也不过都是～，要等见了做，如今也没这些诗了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回寄兴寓情的翻译
德语
seine Gefühle und Interessen ausdrücken
日语
興趣と感情を託す
法语
exprimer ses sentiments et intérêts
英语
express one's feelings and interests
寄兴寓情的字意分解
jì
1：(形声。从宀(mián),表示与家室房屋有关,奇声。本义:寄居)。
2：同本义。
3：委托,托付。
4：依赖;依附。
5：寄放;寄存。
6：寄托。
7：托人递送。
8：人物名。
xīng
1：(会意。从舁,从同。舁(yú),共举;同,同力。本义:兴起;起来)。
2：同本义。
3：使兴盛;流行。
4：又。
5：又。
6：开始办理;创办 。
7：推举;选拔。
8：成功。
9：派遣;发动。
10：征发。
11：作。
12：宠;惯。
13：蓬勃发展;兴旺。
14：姓。
xìng
1：兴致,情趣。
2：诗歌表现手法之一。以他事引起此事叫起兴。又简称兴。
3：情欲。
4：一种修辞手段,即比喻。
5：喜欢;喜爱。
yù
1：(形声。从宀,禺(yù)声。宀,表示房屋。本义:寄居,寄住)。
2：同本义。
3：寄托。
4：寄递;投寄。
5：住所。
qíng
1：(形声。从心,青声。本义:感情)。
2：同本义。
3：本性。
4：爱情。
5：实情,情况。
6：私情;人情;情分。
7：情趣,兴趣。
8：道理;情理。
9：形态;情态;姿态。
10：真诚,真实。
寄兴寓情，生僻汉语成语，读音是（jì xìng yù qíng）。abac式组合，寄兴寓情意思是：寄托兴致和情怀，通常用来形容通过某种方式表达自己的感情和志趣。 通过某种形式表达内心的情感和志趣，强调个人的精神寄托。