安土重迁的解释
形容人安于现状,不愿迁移或改变现有的生活环境和习惯。
出处
1.
《汉书·元帝纪》:“安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。”2.
《诗经·小雅·小弁》:'维桑与梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。不属于毛,不离于里。天之生我,我辰安在?'后演变为成语安土重迁。寓意
强调对故土和现状的依恋,提醒人们在追求发展的同时,也要珍惜现有生活。
列子
1.
他虽然有机会去大城市发展,但因为安土重迁,选择留在家乡。2.
尽管周围的环境变化很大,她依然安土重迁,不愿搬家。3.
老人们安土重迁,习惯了这里的生活,不想去别的地方。4.
他们一家安土重迁,世代都生活在这片土地上。5.
小镇上的居民大多安土重迁,不愿离开这个熟悉的地方。6.
自古道:“~。”说了离乡背井,那一个不怕的。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回安土重迁的翻译
德语
zufrieden an einem Ort zu bleiben
日语
安土重遷
法语
satisfait de rester en un seul endroit
英语
content to stay in one place
安土重迁的字意分解
ān
1:(会意。从“女”在“宀”下,表示无危险。本义:安定;安全;安稳)。
2:同本义。
3:安逸,安乐。
4:安宁。
5:缓慢。
6:使安定。
7:安抚,安顿抚慰。
8:安排;安置。
9:安心。习惯、满足于。
10:安装。
11:表示疑问,相当于“岂”、“怎么”。
12:“安培”的简称。
13:谁;何;什么。
14:哪里,何处。
15:姓。
tǔ
1:(象形。甲骨文字形,上象土块,下象地面。金文中空廓变填实,小篆又变为线条。本义:泥土,土壤)。
2:同本义。沉积于地面上的泥沙混合物。潮湿时称泥土,地质学上称土壤。
3:土地。
4:领土,国土。
5:田。
6:中医学上指脾。
7:土地神
8:中国少数民族之一 。自称“蒙古勒”或“蒙古尔孔”(意为蒙古人),分布在青海省及甘肃天祝等地。
9:测量土地。
10:吐。
11:姓。
chóng
1:(字源见“重”zhòng)。
2:重复,重叠。
3:双,成对。
4:多。
5:在家庭关系中,属于比 。 如:重孙;重庆(祖父母、父母都健在)。
6:再次,另一次,重新,又。
7:层。
8:怀孕。
zhòng
1:(会意兼形声。金文字形,从东,从壬(tǐng),东亦声。壬,挺立。东,囊袋。人站着背囊袋,很重。《说文》:“重,厚也。”徐锴:“壬者,人在土上,故为厚也。”本义:分量大,与“轻”相对)。
2:同本义。
3:指音强。
4:大。
5:庄重,慎重。
6:重要;紧要。
7:贵重;尊贵。
8:严肃;严明。
9:严重。
10:又。
11:重量。
12:指辎重。军中载运粮食、器物的车子。
13:权力,权势。
14:重视;尊重。
15:加重;增加。
16:(dòng)影响。
17:极;甚;十分。
18:特别。
19:姓。
qiān
1:(形声。从辵,“辵”表移动。形声字声旁有时有表意作用,此即一例。本义:向高处迁移)。
2:同本义。
3:晋升或调动。
4:徙居;搬动。
5:变更,变动。
6:流放;放逐。
7:贬谪,降职。
8:离散。
9:古州名 。北周置。即今湖北省房县。
10:姓。

安土重迁,一般汉语成语,读音是(āntǔ zhòngqiān)。abcd式组合,安土重迁意思是:形容人安于现状,不愿迁移或改变现有的生活环境和习惯。 强调对故土和现状的依恋,提醒人们在追求发展的同时,也要珍惜现有生活。