刚克柔克的解释
形容一种既坚强又柔和的性格或态度，强调刚柔并济的特质。
出处
1.
《尚书·洪范》：“三德：一曰正直，一曰刚克，一曰柔克。”2.
出自《孟子·梁惠王上》：'以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。' 后人引申出刚克柔克的概念。寓意
强调在生活和工作中要做到刚柔并济，既要有坚定的立场，又要有柔和的态度。
列子
1.
他在处理家庭矛盾时总是刚克柔克，赢得了家人的尊重和爱戴。2.
她在工作中表现得刚克柔克，既有原则又能体谅他人。3.
面对困难，他总是刚克柔克，不仅勇敢面对，还能灵活应对。4.
教练在训练中对队员刚克柔克，既严格要求又给予鼓励。5.
在艺术创作中，他刚克柔克，作品既有力量又不失细腻。刚克柔克的翻译
德语
fest aber sanft
日语
剛にして柔
法语
ferme mais doux
英语
firm yet gentle
刚克柔克的字意分解
gāng
1：(形声。从刀,冈声。本义:坚硬)。
2：同本义。
3：坚强。
4：刚正,刚直方正。
5：倔强固执。
6：刚直。
7：表示动作、行为或情况发生在不久之前,相当于“刚才”。
kè
1：(象形。甲骨文字形,下面象肩形。整个字形,象人肩物之形。本义:胜任)。
2：同本义。
3：能够。
4：攻下;战胜;打败。
5：克制。
6：严格限定期限。
róu
1：(形声。从木,矛声。本义:树木可曲可直)。
2：同本义。
3：柔弱;细嫩。
4：柔软。
5：柔和;温和。
6：温柔。
7：软弱;柔弱。
8：安抚或平息,尤其通过让步。
9：通过加工使变软。
10：润泽。
11：车轮的外周。
12：汉代侯国名 。治所在今山东省临沂地区境内。
kè
1：(象形。甲骨文字形,下面象肩形。整个字形,象人肩物之形。本义:胜任)。
2：同本义。
3：能够。
4：攻下;战胜;打败。
5：克制。
6：严格限定期限。
刚克柔克，一般汉语成语，读音是（gāng kè róu kè）。aabb式组合，刚克柔克意思是：形容一种既坚强又柔和的性格或态度，强调刚柔并济的特质。 强调在生活和工作中要做到刚柔并济，既要有坚定的立场，又要有柔和的态度。