屁滚尿流的解释
形容人吓得极度恐惧或慌张,失去控制,连大便和小便都流出来,现多用来形容极度狼狈或害怕的样子。
出处
1.
明·施耐庵《水浒全传》第六十六回:”耍和尚烧得头焦额烂,麻婆子赶得屁滚尿流。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·郑节使立功神臂弓》,原文为‘吓得屁滚尿流,魂不附体’。寓意
提醒人们在面对恐惧时要保持冷静,不要失去自控力。
列子
1.
小明看到恐怖电影里的鬼怪,吓得屁滚尿流,连忙跑出房间。2.
小狗被烟花的巨响吓得屁滚尿流,赶紧躲到主人怀里。3.
小朋友在鬼屋里被吓得屁滚尿流,大哭着要出去。4.
听到雷声,胆小的猫咪吓得屁滚尿流,迅速钻到沙发下面。5.
小男孩第一次坐过山车时,吓得屁滚尿流,再也不敢玩了。6.
那小船上的水手,吓得~。 ★清·钱彩《说岳全传》第二十八回屁滚尿流的翻译
德语
vor Angst außer sich
日语
おびえておろおろする
法语
effrayé à en perdre la raison
英语
scared out of one's wits
屁滚尿流的字意分解
pì
1:肠道产生但从肛门突然排出的臭气
2:屁股,臀部
3:常用来骂人或指斥诗文、言语的荒谬。
4:比喻没用的、微不足道的事物
gǔn
1:(形声。从水,衮声。本义:大水奔流貌)。
2:同本义。
3:连续不断,急速翻腾的样子。
4:圆的。
5:滚动,滚转。
6:液体温度达到沸点以上而翻腾。
liú
1:(会意。本义:水流动)。
2:同本义。
3:顺水漂流。
4:漂没;移动不定;流浪。
5:传布;扩散。
6:放逐,流放,古代五刑之一。
7:停留,停止。
8:求取。
9:河川;江河的流水。
10:流派;派别。
11:品类;等级。

屁滚尿流,一般汉语成语,读音是(pì gǔn niào liú)。abcd式组合,屁滚尿流意思是:形容人吓得极度恐惧或慌张,失去控制,连大便和小便都流出来,现多用来形容极度狼狈或害怕的样子。 提醒人们在面对恐惧时要保持冷静,不要失去自控力。