只争朝夕的解释
形容分秒必争，抓紧时间，不浪费一分一秒。
出处
1.
明·徐复祚《投梭记·却说》：“今朝宠命来首锡，掌枢衡只争旦夕。”2.
出自《论语·子罕》，原文为“子在齐闻《韶》，三月不知肉味，曰：‘不图为乐之至于斯也！’”后人用‘只争朝夕’来表达争分夺秒的精神。寓意
强调时间的宝贵，鼓励人们珍惜时间，努力奋斗。
列子
1.
为了完成学期论文，他只争朝夕，每天熬夜到深夜。2.
小明为了参加马拉松比赛，只争朝夕地进行训练。3.
为了赶在节日前完成礼物，她只争朝夕地制作手工艺品。4.
为了掌握新技能，他只争朝夕地学习各种课程。5.
为了完成项目，他只争朝夕地工作，连周末都不休息。6.
天地转，光阴迫。一万年太久，～。 ★毛泽东《满江红·和郭沫若同志》词只争朝夕的翻译
德语
jeden Moment nutzen
日语
一刻を争う
法语
saisir chaque instant
英语
seize every moment
只争朝夕的字意分解
zhī
1：(形声。从又,持隹。持一隹曰隻,持二隹曰雙。本义:鸟一只) 同本义。
2：引申为凡物之单者曰只。单一。
3：单数;奇数。
zhǐ
1：(指事。小篆字形。上为“口”,下面两点表示气向下。本义:句末语气词)。
2：用于句末,表示终结或感叹。
3：用于句末, 表示限止。相当于“耳”。
4：用于句中。
5：用于判断句首,对主语起限定和强调作用。
6：(秖和衹在唐、宋以后多写作只。“祇”简化为“只”)。
7：仅;仅仅。
8：又。
9：唯此;无它。
10：本,本来。
11：直;一直。
12：指示代词。
13：作,做。
14：用在句中。
15：
zhēng
1：(会意。金文字形,上为“爪”(手),下为“又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义:争夺)。
2：同本义。
3：辩论;争论。
4：争胜,争着。
5：争斗。
6：竞争;较量。
7：相差。
8：春秋时鲁国北城护城河名,又为北城门名 。也作“净”。
9：多用于诗、词、曲中,相当于“怎么”。
10：姓。
zhèng
1：“诤”的本字。强谏;规劝。
cháo
1：(会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。(zhāo)本义:早晨)。
2：早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安。
3：朝见,封建时代臣见君。
4：使…朝见。
5：泛指拜见。
6：会聚;召。
7：朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家。
8：朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代。
9：某一个帝王的统治时期。
10：朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著。
11：表示动作针对的方向。
zhāo
1：(会意。甲骨文字形,上下为“莽”字,中间为“日”,“月”。表明太阳已从草丛升起,月亮还未落,是早晨。本义:指日出到早餐时,泛指早晨)。
2：同本义。
3：日;天。
4：姓。
xī
1：(指事。从月半见。本义:黄昏,傍晚)。
2：同本义。
3：夜。
4：指一年的最后一季或一个月的下旬。
5：晚潮。
6：傍晚朝见君主。
只争朝夕，一般汉语成语，读音是（zhǐ zhēng cháo xī）。abcd式组合，只争朝夕意思是：形容分秒必争，抓紧时间，不浪费一分一秒。 强调时间的宝贵，鼓励人们珍惜时间，努力奋斗。