牛刀小试的解释
比喻有大本领的人做小事情，显示其能力绰绰有余。
出处
1.
宋·苏轼《送欧阳主簿赴官韦城》诗：“读遍牙签三万轴，欲来小邑试牛刀。”2.
宋·苏轼《志林·试笔》：'吾尝以大刀杀鸡，适逢大敌，则以牛刀小试耳。'寓意
强调能力与任务不匹配，提醒人要合理使用资源和能力。
列子
1.
他虽然是大厨，但今天只做了一份简单的炒饭，真是牛刀小试。2.
这位钢琴大师在朋友聚会上弹奏了一首简单的曲子，真是牛刀小试。3.
这个程序员用高级算法解决了一个简单的数学题，真是牛刀小试。4.
她用专业的摄影设备拍了一张普通的风景照，真是牛刀小试。5.
他用专业的工具修理了一个小玩具，真是牛刀小试。6.
～义熙前，一日怀归岂偶然。 ★金·路铎《题邹公所藏渊明归去来图》牛刀小试的翻译
德语
ein kleiner Test für ein großes Talent
日语
大器小用
法语
un petit test pour un grand talent
英语
a small test for a big talent
牛刀小试的字意分解
niú
1：(象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳)。
2：牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主。
3：星名。牛宿的省称。
4：比喻性格执拗或倔犟 。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛。
5：姓。
dāo
1：(象形。小篆字形,象刀形。汉字部首之一。本义:古代兵器名)。
2：同本义。
3：泛指用来斩、割、切、削、砍、铡的工具。
4：即刀币 ,中国的一种古钱币,其形如刀。
5：小船。
6：姓。
xiǎo
1：(象形。据甲骨文,象沙粒形。小篆析为会意。从八,从|。本义:细;微。与“大”相对)。
2：同本义 。形容事物在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象。
3：年幼。
4：稍,略。
5：将近。
6：狭隘;低窄。
7：低微。
8：年幼的人。引申为小辈。
9：妾,小老婆。
10：微细的事物。
11：小人,品质不高的人。
12：小。
shì
1：(形声。从言,式声。本义:用;任用)。
2：同本义。
3：尝试。
4：初次使用。
5：试验。
6：考查;考试。
7：试探;刺探。
8：旧称臣杀君、子杀父母等行为。
9：相当于“姑且”。
牛刀小试，一般汉语成语，读音是（niú dāo xiǎo shì）。abcd式组合，牛刀小试意思是：比喻有大本领的人做小事情，显示其能力绰绰有余。 强调能力与任务不匹配，提醒人要合理使用资源和能力。