铩羽而归的解释
形容失败或受挫后无功而返，带有沮丧或羞愧的情绪。
出处
1.
南朝宋·鲍照《拜侍郎上疏》：“铩羽暴鳞，复见翻跃。”2.
出自《左传·僖公二十八年》：'晋侯归而未入，馆于翟泉，铩羽而归。'寓意
提醒人们要正视失败，吸取教训，勇敢面对挫折。
列子
1.
小明参加比赛没有取得好成绩，铩羽而归。2.
这次投资失败，他铩羽而归，损失惨重。3.
探险队在山中迷路，最终铩羽而归。4.
他带着满腔热情去求职，结果铩羽而归。5.
团队经过一番努力，最终铩羽而归，项目失败。6.
这一批被斩了魔爪，“～”，另一批又破门出来。 ★秦牧《手莫伸》铩羽而归的翻译
德语
besiegt zurückkehren
日语
敗退して帰る
法语
revenir battu
英语
return in defeat
铩羽而归的字意分解
shā
1：长刃矛,古代的一种兵器。
2：铍有镡。
3：摧残;伤害。
yǔ
1：(象形。甲骨文字形,象羽毛形,即鸟的长翎(líng)形。“羽”是汉字的一个部首,从“羽”的字多与羽毛有关。本义:鸟毛,特指鸟的长毛)。
2：同本义。
3：鸟类。
4：鸟虫的翅膀。
5：指旌旗。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
guī
1：(会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)。
2：同本义。
3：返回,回来。
4：归还。
5：辞官回家。
6：死。
7：合并;归依;归属;归到一处。
8：趋向;归向。
9：结算。
10：(kuì)。饷,赠送。
11：羞惭。
kuì
铩羽而归，一般汉语成语，读音是（shā yǔ ér guī）。abac式组合，铩羽而归意思是：形容失败或受挫后无功而返，带有沮丧或羞愧的情绪。 提醒人们要正视失败，吸取教训，勇敢面对挫折。