杳无影响的解释
形容某事物或某人的影响非常小,甚至几乎没有影响。
出处
1.
清·西周生《醒世姻缘传》第三十二回:“晁夫人起先等那官府有甚赈济的良方,杳无影响;又等那乡宦富室有什么捐输,又绝无音信。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回:“贾母道:‘你们只管睡,我自和凤姐儿说话儿。’凤姐儿道:‘老祖宗睡吧,我在这儿呢。’贾母道:‘你也乏了,且出去歇歇去,我叫袭人她们在这里就是了。’凤姐儿答应着出来,心内想着:‘老祖宗原是喜欢我的,今儿对我这般冷淡,必是有人在老祖宗跟前嚼舌根了。’回来细细的想了一回,猛然想起上次晴雯的事来,心里一动:‘是了,必是晴雯在老祖宗跟前说了我什么话,杳无影响的,我倒忘了这事了。’”寓意
提醒人们在评估事物影响时要有客观的态度,避免夸大或忽略某些因素的重要性。
列子
1.
这次小改动对整个项目杳无影响,大家可以继续按原计划进行。2.
他提出的建议杳无影响,大家都没有采纳。3.
这次比赛的结果对我们的排名杳无影响,我们依然稳居第一。4.
这件小事对我们的日常生活杳无影响,不必太过在意。5.
这个新功能对用户体验杳无影响,开发团队决定暂时搁置。杳无影响的翻译
德语
ohne Einfluss
日语
影響なし
法语
sans impact
英语
having no impact
杳无影响的字意分解
yǎo
1:(会意。上为“木”,下为“日”,表示太阳落在树木下,天色已昏暗。本义:昏暗)。
2:同本义。
3:幽深。
4:渺茫;深远;高远。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
yǐng
1:(形声。从彡,景声。彡(shān),毛饰花边形。本义:影子;因挡住光线而投射的暗影)。
2:同本义。
3:字本作“景”。
4:图绘的佛像或人物肖像。
5:假冒。
6:隐藏。
7:照射。
8:晃动。
xiǎng
1:(形声。从口,鄉声。本义:回声)。
2:同本义。
3:声音。
4:音讯。
5:清晰地发出声音。

杳无影响,生僻汉语成语,读音是(yǎo wú yǐng xiǎng)。abcd式组合,杳无影响意思是:形容某事物或某人的影响非常小,甚至几乎没有影响。 提醒人们在评估事物影响时要有客观的态度,避免夸大或忽略某些因素的重要性。