臣门如市的解释
形容门庭若市,人来人往非常热闹,门前像集市一样。比喻某人地位显赫,求访者众多。
出处
1.
《汉书·郑崇传》:“臣门如市,臣心如水。”2.
《史记·孟尝君列传》:'齐人颂曰:孟尝君客满堂,来者不拒,去者不追。门如市,堂如市,孟尝君得客如此。'寓意
强调某人的影响力和吸引力,常用于描述热闹繁忙的场景。
列子
1.
他的新书发布会现场,粉丝们蜂拥而至,臣门如市。2.
开业大酬宾那天,商店门口人山人海,臣门如市。3.
节假日期间,旅游景点的售票处总是臣门如市。4.
名医坐诊的消息传出后,诊所门口立刻变得臣门如市。5.
慈善晚宴上,捐款者络绎不绝,场面臣门如市。6.
而且有些人见不到,第二天起早再来的:真正合了古人一句话,叫做“~”。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第十九回臣门如市的翻译
德语
ein belebter Eingang
日语
門前市の如し
法语
une porte bondée
英语
a bustling doorstep
臣门如市的字意分解
chén
1:(象形。甲骨文字形,象一只竖立的眼睛形。人在低头时,眼睛即处于竖立的位置,字形正表示了俯首屈从之意。本义:男性奴隶)。
2:同本义。
3:君主制时的官吏。
4:君主制时的高级官员;大臣。
5:古人自称。
6:古代大臣对君的自称。
7:对父的自称。
8:对一般人的自称。表示自谦。
9:臣服。
mén
1:(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2:同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3:房屋、围墙、车船等的出入口。
4:门前,门口。
5:形状或作用像门的东西。
6:门径;诀窍。
7:家;家族。
8:学术思想或宗教的派别。
9:守门。
10:攻门。
rú
1:(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2:同本义。
3:好像, 如同。
4:比得上,及。
5:去,往。
6:遭遇,际遇。
7:相敌;抵挡。
8:应当。
9:按照。
10:假如,如果。
11:与,和。
12:或——表示选择关系。
13:而——表示连接。
14:用于语末,相当于“然”。
15:用于语末,相当于“焉”。
16:相当于“乎”。
shì
1:(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)。
2:同本义。
3:集镇;城镇;城市。
4:街市。
5:交易;商品买卖。
6:购买。
7:卖。

臣门如市,一般汉语成语,读音是(chén mén rú shì)。abcd式组合,臣门如市意思是:形容门庭若市,人来人往非常热闹,门前像集市一样。比喻某人地位显赫,求访者众多。 强调某人的影响力和吸引力,常用于描述热闹繁忙的场景。