忍俊不禁的解释
形容人忍住笑意却最终忍不住笑出来。表示一种压抑不住的欢乐心情。
出处
1.
唐·赵璘《因话录》卷五:“柜初成,周戎时为吏部郎中,大书其上,戏作考词状:‘当有千有万,忍俊不禁,考上下。’”2.
出自清代作家李汝珍的《镜花缘》第三十七回:“那老者忍俊不禁,哈哈大笑起来。”寓意
表达一种自然流露的快乐情感,强调笑的不可抑制性。
列子
1.
听到这个笑话,小明忍俊不禁地笑了起来。2.
看到小狗笨拙的动作,大家都忍俊不禁。3.
他讲了一个有趣的段子,全班同学都忍俊不禁。4.
在朋友的婚礼上,伴娘团听到新郎的誓言后忍俊不禁。5.
当看到小孩模仿大人的样子时,父母们忍俊不禁。6.
大熊猫憨态可掬,小猴子顽皮可爱,使得周围的大人们~,孩子们更是笑得前仰后合。忍俊不禁的翻译
德语
kann nicht anders als lachen
日语
我慢できず笑う
法语
ne peut s'empêcher de rire
英语
can't help laughing
忍俊不禁的字意分解
rěn
1:(形声。从心, 刃声。本义: 忍耐、 容忍)。
2:同本义。
3:抑制; 克制。
4:愿意; 舍得。
5:认识,识别。
6:坚韧。
7:残忍;忍心;狠心。
8:怎;岂。
9:姓。
jùn
1:(形声。从人,雋(jùn)声。本义:才智超群的人)。
2:同本义。
3:光彩。
4:大;高尚。
5:漂亮,美丽。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。

忍俊不禁,一般汉语成语,读音是(rěn jùn bù jīn)。abcd式组合,忍俊不禁意思是:形容人忍住笑意却最终忍不住笑出来。表示一种压抑不住的欢乐心情。 表达一种自然流露的快乐情感,强调笑的不可抑制性。