花枝招展的解释
形容女子打扮得十分漂亮,姿态动人,引人注目。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回:“袭人等捧过茶来,才吃了一口,平儿也打扮的花枝招展的来了。”2.
清·李汝珍《镜花缘》第五十八回:'只见花枝招展,蜂蝶争春。'寓意
表达对美的欣赏和赞美,强调外在的美丽和魅力。
列子
1.
她今天穿着一身新衣,花枝招展地走在街上,引来不少人的目光。2.
在舞会上,她花枝招展,成了全场的焦点。3.
毕业典礼上,她花枝招展地走上舞台,接受大家的祝福。4.
在春游的路上,她花枝招展,显得格外美丽。5.
在朋友的婚礼上,新娘花枝招展,显得格外幸福。6.
墙边一排一排的板凳上,坐着粉白黛绿,~的妇女们,笑语盈盈的不休。 ★冰心《六一姊》花枝招展的翻译
德语
aufgeputzt wie ein Pfingstochse
日语
花がん見るよう
法语
habillée de manière éclatante
英语
dressed to the nines
花枝招展的字意分解
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
zhī
1:(形声。从木,支声。本义:主干上分出的茎条)。
2:同本义。
3:古代指嫡长子以外的宗族子孙。
4:人的手足与鸟兽翼足的总称。
5:通常是细长的从树主干或大枝上长出的细茎或者由植物芽苞长出的嫩茎或部分。
zhāo
1:(会意。从手。召声,呼唤。本义:打手势叫人来)。
2:同本义。
3:招收;招募。
4:邀请。
5:招致;招惹。
6:招供,供认。
7:逗引。
8:招抚;招安。
9:摇动;挥舞。
10:招赘;招婿。
11:(jiǎo)。举起。
12:靶子。
13:姓。
zhǎn
1:(形声。小篆字形假卧的人形。从尸,与人体动作有关。本义:转动)。
2:同本义。
3:舒展;伸展。
4:张开;展现或进入视野。
5:延长;放宽。
6:陈述;申述。
7:施展,发挥。
8:陈列;展览。
9:省视;视察。
10:瞻仰。
11:演奏。
12:又如:展乐(奏乐);展玩(玩赏)。
13:揩抹。
14:又如:展灰(抹去灰尘)。
15:诚实。
16:诚然;确实。
17:姓。

花枝招展,一般汉语成语,读音是(huā zhī zhāo zhǎn)。abac式组合,花枝招展意思是:形容女子打扮得十分漂亮,姿态动人,引人注目。 表达对美的欣赏和赞美,强调外在的美丽和魅力。