幸反为祸 xìng fǎn wèi huò

abac式
拼音xìng fǎn wèi huò
注音ㄒㄧㄥˋㄈㄢˇㄨㄟˊㄏㄨㄛˋ
繁体幸反爲禍
感情贬义
近义词
反义词
幸反为祸的解释
形容好事变成了坏事,福气变成了灾祸。
出处

1.

战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·遇合》:“任久不胜,则幸反祸。”

2.

出自《史记·商君列传》:'夫商君为孝公平法度,百姓不便,然使秦成帝业,商君之法不废,则秦无以成帝业。今幸反为祸。'
寓意
提醒人们要谨慎对待好事,避免因疏忽大意而导致灾祸。
列子

1.

小明以为买到了便宜货,结果是假冒伪劣产品,真是幸反为祸。

2.

他以为投资这个项目能赚大钱,没想到最后亏得一塌糊涂,幸反为祸。

3.

原本以为这次旅行会很愉快,没想到遭遇了天气恶劣,幸反为祸。

4.

她以为换了新工作能有更好的发展,没想到工作环境很差,幸反为祸。

5.

他们以为搬到新房子会很幸福,结果发现房子有问题,幸反为祸。

幸反为祸的翻译
德语
ein Segen wird zum Fluch
日语
幸いが禍いとなる
法语
un bienfait se transforme en malédiction
英语
a blessing turns into a curse
幸反为祸的字意分解
xìng
1:侥幸。
2:幸亏。
3:表敬,副词,表明对方的行为使自己感到幸运。
4:使…欢乐、愉快或欣喜;庆幸。
5:宠爱。
6:感受到怜悯之心。
7:希望。
8:旧指皇帝亲临,后也泛指皇族亲临。
9:特指帝王与女子同房。
10:遇。
11:使…活命。
12:幸福。
13:受宠的人。
14:姓。
fǎn
1:(象形。甲骨文字形,从又从厂。“厂”音hǎn。本义:手心翻转)。
2:同本义
3:反覆。
4:返回;回归。
5:未能遵守,违背。
6:往返于…之间。
7:反叛;造反。
8:反省。
9:归还;送还。
10:类推。
11:贱买而贵卖。
12:相反的;对立的。与“正”相对。
13:反而;相反。
14:姓。
wéi
1:(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2:假借为“伪”。做,作,干,搞。
3:制作;创作。
4:治理。
5:变成,成为。
6:是。
7:学习,研究。
8:种植;营作。
9:使。
10:以为;认为。
11:被 ——引出动作行为的主动者。
12:于,在 ——表示时间或处所。
13:和 ——表示并列关系。
14:则,就 ——表示承接关系。
15:如,若 ——表示假设关系。
16:或,抑 ——表示选择关系。
17:的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18:宾语前置的标志。
19:用于句尾,表示感叹。
20:姓。
wèi
1:(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2:帮助;佑助。
3:言说;告诉。
4:因为,由于。
5:替,给。
6:为了。
7:表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
huò
1:(形声。从示,楇(kuā)声。本义:灾祸,祸患)。
2:同本义。
3:罪。
4:灾荒之处。
5:作祸;加害。
6:遭难;受害。

幸反为祸,一般汉语成语,读音是(xìng fǎn wèi huò)。abac式组合,幸反为祸意思是:形容好事变成了坏事,福气变成了灾祸。 提醒人们要谨慎对待好事,避免因疏忽大意而导致灾祸。