朋比为奸的解释
形容一群人勾结在一起干坏事，互相包庇，共同作恶。
出处
1.
《新唐书·李绛传》：“趋利之人，常为朋比，同其私也。”2.
出自《汉书·王莽传》：'朋比为奸，置之不问。'寓意
警示人们要远离邪恶，避免与坏人同流合污。
列子
1.
公司里几个同事朋比为奸，私下里做了很多不利于公司的事情。2.
小区里几个业主朋比为奸，扰乱了物业管理的正常秩序。3.
班级里几个同学朋比为奸，经常欺负其他同学。4.
几个朋友朋比为奸，搞起了非法的小生意。5.
几个邻居朋比为奸，私自占用了公共空间。6.
平时与古老三～，也非一次。 ★清·姬文《市声》第二十三回朋比为奸的翻译
德语
gemeinsam Böses tun
日语
共謀して悪事を働く
法语
se liguer pour le mal
英语
collude for evil
朋比为奸的字意分解
péng
1：(象形。本义:古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋)。
2：古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的。
3：同学。
4：朋友。
5：队;班。
6：勾结。
7：倒塌。
bǐ
1：(会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与“从”字同形,只是方向相反。《说文》:“二人为从,反从为比。”本义:并列;并排)。
2：同本义。
3：连接,接近。
4：比较;考校,核对。
5：及,等到。
6：勾结;偏爱。
7：等同。
8：具备。
9：官府限期办好公事。
10：接近;亲近。
11：密(与“稀”、“疏”相对)。
12：和谐。
13：皆,都,同等地。
14：连续,频频。
15：近来。
16：比起。
17：为;替。
18：及,等到。
19：姓。
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
gān
1：干犯,抵触。
jiān
1：(会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)。
2：同本义。
3：伪。
4：(会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)。
5：同本义。
6：作乱或窃夺。
7：欺骗;作弄。
8：犯法作乱的人,歹徒;恶人。
朋比为奸，一般汉语成语，读音是（péng bǐ wèi jiān）。abac式组合，朋比为奸意思是：形容一群人勾结在一起干坏事，互相包庇，共同作恶。 警示人们要远离邪恶，避免与坏人同流合污。