功亏一篑的解释
比喻做事情只差最后一点努力就成功了，却功败垂成，功亏一篑。
出处
1.
《尚书·旅獒》：“为山九仞，功亏一篑。”2.
出自《尚书·说命下》：'若作室，厥基不固，则颠，厥墙不厚，则隳；厥涂不缗，则雨人，惟木从绳，然后乃固。乃作大艑，惟其涂，厥涂惟一篑之功。'寓意
提醒人们在做事时要坚持到底，不能在最后关头功亏一篑。
列子
1.
小明在考试中答对了大部分题目，但最后一道题没做对，功亏一篑。2.
他们在比赛中一直领先，但最后时刻失误，功亏一篑。3.
这个项目已经进行到最后阶段，但由于资金问题，功亏一篑。4.
他在减肥过程中坚持了很久，但最后几天放松了，结果功亏一篑。5.
她在绘画比赛中画得非常好，但最后的细节处理不好，功亏一篑。6.
倘朝廷内外不和，动辄掣肘，必将使剿贼大事，～。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章功亏一篑的翻译
德语
am letzten Hindernis scheitern
日语
最後の詰めで失敗する
法语
échouer à la dernière étape
英语
fall short at the last hurdle
功亏一篑的字意分解
gōng
1：(会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳)。
2：同本义。
3：事情;工作。
4：功德;恩德。
5：
6：事。
7：土木营造之事。
8：工程和劳动人力。
kuī
1：(形声。从亏,(hū)声。本义:气损)。
2：同本义。
3：欠缺,短少(应该有的而缺少)。与“盈”、“满”相对。
4：损耗,损害。
5：输。
6：毁坏。
7：减损;减少。
8：违背。
9：相异;不适应。
10：损失,丧失。
11：月相从全月到新月的时期。
yī
1：(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
2：同本义。
3：序数的第一位。
4：若干份中的一份或整数以外的零头。
5：表示动作一次或短暂。
6：全;满。
7：统一。
8：专一。
9：都,一概。
10：一经。
kuì
1：(形声。从竹,贵声。本义:盛土的竹筐) 同本义。
功亏一篑，常用汉语成语，读音是（gōng kuī yī kuì）。abac式组合，功亏一篑意思是：比喻做事情只差最后一点努力就成功了，却功败垂成，功亏一篑。 提醒人们在做事时要坚持到底，不能在最后关头功亏一篑。