旁敲侧击的解释
指用间接的方法探听或试探某事,避免直接询问。
出处
1.
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十回:“只不过不应该这样旁敲侧击,应该要明亮亮的叫破了他。”2.
出自《汉书·邹阳传》:'臣恐天下之不我信也,是以旁敲侧击,欲以感动主心。'寓意
强调在某些情况下需要谨慎和策略性地获取信息。
列子
1.
小明不想直接问妈妈生日礼物是什么,于是旁敲侧击地问她最近喜欢什么。2.
为了不让朋友感到尴尬,小丽用旁敲侧击的方式询问他是否有女朋友。3.
老师发现学生状态不对,但没有直接问,而是旁敲侧击地了解情况。4.
小张想知道公司是否有加薪计划,但他旁敲侧击地从同事那里打听消息。5.
为了不让家人担心,小红旁敲侧击地询问他们的健康状况。6.
不堂堂正正辩论是非,而~中伤对手,最是卑劣。 ★清·梁启超《教育与政治》旁敲侧击的翻译
德语
um den heißen Brei herumreden
日语
遠回しに聞く
法语
tourner autour du pot
英语
beat around the bush
旁敲侧击的字意分解
bàng
1:(古通“傍”)。
2:依傍;依附。
3:靠近。
4:依照;仿效。
5:诽谤。
páng
1:(形声。从二阙,方声。本义:大;广)。
2:同本义。
3:又。
4:别的,其他的。
5:旁边。古同“傍”。
6:附近。
7:辅助,辅佐。
qiāo
1:(形声。从攴,高声。攴,pū,轻击。象手(又)拿小棍轻击的样子。本义:敲击,叩打)。
2:同本义。
3:短杖式的刑具。
jī
1:(形声。从手,毄(jī)声。本义:敲击,敲打)。
2:同本义。
3:攻击;攻打。
4:碰撞;接触。
5:杀;搏杀。

旁敲侧击,常用汉语成语,读音是(páng qiāo cè jī)。abcd式组合,旁敲侧击意思是:指用间接的方法探听或试探某事,避免直接询问。 强调在某些情况下需要谨慎和策略性地获取信息。